Que Veut Dire UN NIVEL ACCEPTABIL en Anglais - Traduction En Anglais

• acceptable level
• acceptable levels
• acceptable degree
• manageable level

Exemples d'utilisation de Un nivel acceptabil en Roumain et leurs traductions en Anglais

A crescut la un nivel acceptabil.
Is up to an acceptable level.

Pentru că ţi-am spus că au redus pericolul la un nivel acceptabil.
Cause I told you, they got that down to acceptable levels.

Restul, pentru a ajunge la un nivel acceptabil, va trebui să facă exerciții speciale.
The rest, in order to reach an acceptable level, will have to do special exercises.

Toate scanările ale sistemului sunt la un nivel acceptabil.
All system scans are at acceptable levels.

Ştiai că exista un nivel acceptabil de rahat de şobolan care poate intra în compoziţia batoanelor de ciocolată?
Did you know that there's an acceptable level of rat turds that can go into candy bars?

Pedalele şi rotorul la un nivel acceptabil.".
Pads and rotors at acceptable levels.".

Se determină dacă controalele de securitate a informațiilor sunt adecvate și să gestioneze în mod eficient a riscurilor la un nivel acceptabil.
Determine whether information security controls are appropriate and effectively manage risk to an acceptable level.

Vasul era malefic, dar avea un nivel acceptabil de malefic.
The boat was evil, but it was an acceptable level of evil.

Dacă a-ţi fost în maşină cu noi acest risc ar putea fi redus la un nivel acceptabil.
If you were in the drive-in with us the risk would be reduced to an acceptable level.

Analgezia trebuie ajustată la un nivel acceptabil pacienţilor înainte de iniţierea utilizării de IONSYS.
Patients should be titrated to an acceptable level of analgesia prior to initiating use of IONSYS.

De fapt, costul masaj este menținut la un nivel acceptabil.
Actually the cost of massage lasts at an acceptable level.

Creșterea numărului de furnizori cu un nivel acceptabil de lead time și calitate, dar cu un nivel de costuri mai mic;
Increasing the number of suppliers with an acceptable level of lead time and quality, but with a lower cost level;.

Temperatura camerei trebuie să fie Nežárkou, cu un nivel acceptabil de umiditate.
The room temperature must be Nežárkou, with an acceptable level of humidity.

Gestiona riscul de informații la un nivel acceptabil în funcție de apetitul de risc, în scopul de a îndeplini scopurile și obiectivele organizaționale.(30%).
Manage information risk to an acceptable level based on risk appetite in order to meet organizational goals and objectives.(30%).

Ţările în curs de dezvoltare însă au un nivel acceptabil al datoriei publice.
Developing countries, however, have an acceptable level of public debt.

Pentru mine ca antreprenor singura miză e legată de menținerea unei creșteri economice la un nivel acceptabil.
For me as an entrepreneur, the only stakes are preserving economic growth at an acceptable level.

Funcția de înregistrare automată a vitezei vă permite să mențineți un nivel acceptabil de acordare atunci când interacționați cu diferite discuri.
The automatic speed recording feature allows you to maintain an acceptable level of tuning when interacting with different discs.

Proiectarea şi aplicarea procedurilor de audit care reduc riscurile evaluate la un nivel acceptabil;
Designing and applying audit procedures to reduce the assessed risks at acceptable levels;

Pe piața noastră actuală de supapă, în plus față de supapa de presiune scăzută pentru a atinge un nivel acceptabil pentru piața internațională, supapele de înaltă presiune încă mai trebuie să se bazeze pe importuri.
On our current valve market, in addition to the low-pressure valve to achieve a level acceptable to the international market, the high-pressure valves still need to rely on imports.

Cheia este modul de reducere a costului titanului și a componentelor sale din aliaj la un nivel acceptabil.
The key is how to reduce the cost of titanium and its alloy parts to an acceptable level.

Comisia consideră că aceste norme detaliate permit un nivel acceptabil de separare efectivă și că opțiunea ITO este, așadar, acceptabilă ca parte a acordului general, cu condiția ca această opțiune să nu rezulte în final atenuată față de poziția comună și să conțină caracteristicile cele mai puternice pe care le va permite acordul politic.
The Commission considers that these detailed rules permit an acceptable degree of effective unbundling and that the ITO option is therefore acceptable as part of a general compromise provided that such option is not weaker than in the common position and contains the strongest possible features a political compromise will allow.

Asa ca atunci cand vine vorba de a investi, ce este un nivel acceptabil al riscului?
So when it comes to investing, what is an acceptable level of risk?

Crearea de conţinut uşor şi rapid Menţine efortul pentru prezenţa pe Internet, chiar şi la un conţinut bogat cu actualizări frecvente la un nivel acceptabil.
Maintain effort for the presence on the Internet, even to rich content with frequent updates to an acceptable level.

Sunt necesare acțiuni pentru a aduce toate statele membre la un nivel acceptabil de securitate informatică.
Action is needed to bring all Member States up to an acceptable level of cyber security.

Potrivit cercetătorilor britanici… substanţa artificială de răcire, CW7… vă aduce temperatura globală la un nivel acceptabil.
According to scientists… the artificial cooling substance CW7… will succeed in bringing average global temperature down to manageable level.

Atunci când v-ați contaminat, ei vă vor spune… că ați avut un nivel acceptabil de contaminare.
Then you get contaminated, and they tell you… you have had an acceptable level of contamination.

Cota standard de TVA în vigoare în diferitele state membre, combinată cu mecanismul sistemului de tranziție, asigură funcționarea sistemului la un nivel acceptabil.
The standard rate of VAT in force in the various Member States, combined with the mechanism of the transitional system, ensures that this system functions to an acceptable degree.

Având în vedere acest lucru suedezii nu se mai poate merge la un nivel acceptabil pentru ei rentabilitatea.
In view of this the Swedes can no longer go to an acceptable level for them profitability.

Printre aceste principii figurează cel prevăzut la articolul 5 alineatul(2) litera(a) din regulament, care impune identificarea oricăror riscuri care trebuie prevenite, eliminate sau reduse la un nivel acceptabil.
Among those principles is that contained in Article 5(2)(a) of the regulation, which requires identification of any hazards that must be prevented, eliminated or reduced to acceptable levels.

(a) identificarea oricăror riscuri care trebuie prevenite, eliminate sau reduse la un nivel acceptabil;
(a) identifying any hazards that must be prevented, eliminated or reduced to acceptable levels;