Exemples d'utilisation de Un nou program en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Am lucrat la un nou program.
I worked up a new schedule.E un nou program pentru anul asta.
It's a new program this year.Am lucrat deja un nou program pentru tine.
I already worked out a new schedule for you.Un nou program de cooperare Europeană în cadrul EFP.
A new agenda for European cooperation in VET.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
noul programun program special
un nou programprogramul operațional
programul specific
programul operaţional
programul complet
programe malware
un program gratuit
eliminare programe
Plus
Utilisation avec des verbes
programul oferă
programul include
programul este conceput
programul permite
folosi programulprogramul acceptă
programul dispune
program de lucru
programul sprijină
programul prevede
Plus
Utilisation avec des noms
un program de calculator
programul de lucru
programul de la stockholm
programul de master
programul de instalare
programul de masterat
programe de formare
programul de doctorat
programe de dieta
un program de lucru
Plus
Ei treceau la un nou program în acea zi.
They were switching over to a new software that day.Such improvement calls for a new program.Este un nou program numit"Bogaţii speriaţi.".
It's a new programme called"Scared Rich.".Uh, este un site web pentru un nou program în Germania.
Uh, it's a website for a new program in Germany.Să fac un nou program numit"Eroina de mâine".
Make another program called"Tomorrow's Heroine".Aceasta este o metodă nouă, un nou program.
This Sa fac un nou program numit"Eroina de mâine".
Make another program called"Tomorrow's Heroine".În altă ordine de idei,USAID introduce un nou program în Kosovo.
In other news,USAID is introducing a new programme in Kosovo.Voi face un nou program, Dev, Deci ai grija de asta.
I'm gonna be making a new schedule, Dev, so watch out for it.Am modificat algoritmul nostru de recunoaștere facială pentru a face un nou program.
I modified our facial-recognition algorithm to make a new program.Un nou program pentru abordarea unor noi provocări.
A new programme to address A venit timpul pentru un nou program de reconstrucție națională!
The time has come for a new program of national rebuilding!Un nou program este menit să însănătoşească economia Macedoniei.
New Programme Aims to Restore Macedonia's Economic Health.Pentru a combate amenintarea crescanda a terorismului A fost creat un nou program.
To fight the increasing threat of terrorism was created a new program.Lansăm un nou program, la care vă așteptăm împreună cu familia.
We launch a new programme dedicated to the Bánffy family.Durand utilizează tehnologia pentru a crea PMM un nou program cu sprijin privat.
Durand's used EMP technology to create a new program with private backing.Un nou program ar putea crea sinergii considerabile cu aceste programe. .
A new programme could create considerable synergies with these În plus, Wuxi, de asemenea, are un nou program pentru vehiculele electrice supra-standard.
In addition, Wuxi also has a new program for over-standard electric vehicles.Oferă îndrumare șiconsiliere școlilor care implementează un nou program de studii.
Providing guidance andcounselling to the schools in the process of new curricula implementation.Ministerul Justiţiei poate încerca un nou program şi să-l plătească doar dacă funcţionează.
The Ministry of Justice can try out a new program and they only pay if it works.Un nou Program Pentru justiție și afaceriinterneimigrație și aziladministrarea zonei de circulație fără PașaPort drePturile cetățenilorsecuritate.
A new programme for jUsTice and home affairs immigraTion and asylUm managing The passporT-free zone ciTizens' righTs secUriTy.De asemenea, guvernul este hotărât să lanseze un nou program de promovare a concurenței.
The government is also committed to launching a new programme on promoting competition.Guvernul a lansat un nou program pentru recalificarea minerilor din Valea Jiului.
The government has launched a new program for the reconversion of miners in the Jiu Valley.În cele ce urmează, prezenta comunicare oferă o înțelegere modernă a RSI,inclusiv o definiție actualizată și un nou program de acțiune.
The remainder of this communication presents a modern understanding of CSR,including an updated definition, and a new agenda for action.Începând cu 2007, Comisia a început un nou program menit să reformeze sectorul justiţiei.
Since 2007, the Commission has embarked on a new programme reforming the justice sector.
