Exemples d'utilisation de Un sarut en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu un sarut.
Not that kiss.Da, şi dă-i un sarut.
Yes, and I give her a kiss.OK, un sarut nu este.
OK, one kiss is not.Pentru un sarut.
For a kiss.Un sarut si-a trecut!
One kiss, and it's all over!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
ma sarutasarutul tau
A fost un sarut.
It was a kiss.Un sarut pentru Cenusareasa.
A kiss for Cinderella.Vrei un sarut?
You want to kiss?Un sarut si sunt logodita?
One kiss and I'm engaged?Okay, ce spui de un sarut?
Okay, how about kissing?Asta e un sarut infricosator.
This is scary kissing.E mai mult decit un sarut.
It's more than mere kissing.Dintr-un sarut, va rog.
And from the kiss, por favor.Nu, nu a fost doar un sarut.
No, it wasn't just a kiss.Un sarut, cu toata dragostea mea.
A kiss with all my love.Stiu cum arata un sarut.
I know what kissing looks like.Nu merit un sarut pentru asta?
Don't I deserve a kiss for that?Am nevoie de inima ta si un sarut ♪.
I need your heart and a kiss♪.Ai un sarut pentru doamna Massey?
Have you a kiss for Mrs. Massey?Dar tu nu-l angajeze cu un sarut.
But you didn't commit it with a kiss.E exact ca un sarut de la un tip.
It's just like kissing a guy.Nu este o scrisoare, ci un sarut.
It's not a letter, but a kiss.Îți dau un sarut chiar înainte să plec.
I will give you a kiss right before I leave.Acum da mama ta noua un sarut, Donny.
Now give your new mum a kiss, Donny.Adica, un sarut este doar un sarut, drept?
I mean, a kiss is just a kiss, right?Nu te poti duce la llkley fara un sarut.
You can't go to Ilkley without a kiss.Iesiti afara. Nu va mai fi nici un sarut si nu va mai fi nici o nunta.
Get out. There will be no kissing and no wedding.Ei bine, uneori e bine sa ceri pentru un sarut.
Well, sometimes it's nice to ask for a kiss.Gasiti-le si va vor da un sarut de adio!
Find them and give them a kiss goodbye!Azi am declare dragostea mea pentru ei cu un sarut.
Today I gonna express my love by kissing her!
