Exemples d'utilisation de Uza en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Abdul Uza- mai bine.
Abdul Uzza- better.Țesătura se va uza repede.
The fabric will wear out quickly.Vei uza pantaloni băiat mare.
You're gonna wear out your big boy pants.Scoate-ţi pantofii, se pot uza.
Remove the shoes, it may wear out.Fiecare armă poate rupe, uza și pot fi reparate.
Each weapon can break, wear out and it can be repaired.Învelișul antiaderent se va uza?
Will the non-stick coating wear off?Totul se va uza in timp, dar aurul arata mai bine!
Everything will wear off in time, but gold looks better!Gura mea, doar îl va uza puţin.
My mouth will only leave him spent.Meteo Kalinino(Uza): fără precipitaţii- nu se aşteaptă precipitaţii.
Weather in Kalinino(Uza): no precipitation.Acest tren nu are roţi,deci nimic nu se poate uza.
The train has no wheels,so nothing can wear out.Materialele ieftine uza repede și păstrează rău căldura.
Cheap materials quickly wear out and poorly retain heat.Fără upgrade-urile nanite,se va uza prea repede.
Without the nanite upgrades,he will wear out too quickly.Lipsiţi de rasă interior, ei uza suprafaţa din spate degetul a fasciculului.
Because of having no inner race, they wear out the surface of pin.În cazul în care un decalaj mare,biții se vor uza mai repede.
If a large gap,the bits will wear out faster.Ca celulele din corpul nostru uza, apoi experimentăm semnele de imbatranire.
As the cells in our bodies wear out, we then experience the early signs of aging.La sfârșitul contractului de închiriere,cimitirul nu se va uza.
At the end of the lease,the cemetery will not wear out.Dar produsele finite,haine uza, arma se duce în jos.
But the end products,clothes wear out, the weapon goes down.De ce uza mouse-ul sau de a lua articulatii uzate, să Aarons surf Auto-Browse pentru tine.
Why wear out your mouse or get Schi poate fi crestături contondente, ei uza mai lent, Mai clară.
Skiing with blunt notches is possible, they wear out slower, than sharp.După un timp ce lovit, uza și necesită înlocuirea sau ajustarea de noduri.
After a while they bumped, wear out and require replacement or adjustment of nodes.Acestea nu vor deteriora maşina de tuns, darlamele se vor uza mai repede.
They will not damage the mower, butthe blades will wear faster.În plus, în timp,proprietatea ta se va uza, și, uneori, ai nevoie doar pentru a efectua reparații.
In addition, over time,your property will wear out, and sometimes you just need to perform the repair.Acestea nu vor deteriora maşina de tuns, darlamele se vor uza mai repede.
They won't damage the mower itself, butthe blades will wear out faster.Nimeni nu posedă cu adevărat ceva dacă nu poate uza, dispune şi/sau vinde acel ceva după bunul său plac.
No one really owns something if he or she cannot use, dispose of it and/or sell it as he or she chooses.Naaman, Ahia şi Ghera. Ghera, care i -a strămutat,a născut pe Uza şi pe Ahihud.
And Naaman, and Ahiah, and Gera,he removed them, and begat Uzza, and Ahihud.Myprotein Resistance Bands(ca orice bandă de cauciuc) se va uza în cele din urmă sau se va rupe de-a lungul timpului.
Myprotein Exercise Bands(like any rubber band) will eventually wear or break over time.Această țesătură este fabricată dintr-o cantitate mică de fibre și,prin urmare, se poate uza și se rupe rapid.
This fabric is made from a small amount of fiber, andtherefore can quickly wear out and tear.Amon a fost îngropat în gropnița lui, în grădina lui Uza, iar în locul lui s-a făcut rege Iosia, fiul lui.
And he was buried in his sepulchre in the garden of Uzza: and Josiah his son reigned in his stead.Mișcarea de rotație a motorului este transmisătambur datorită curelei de distribuție, care uza cu timpul.
The rotational movement of the motor is transmitteddrum due to the timing belt, which wear out with time.Virtual infinită în unele aplicații,s-ar putea uza în startup/shutdown în unele cazuri.
Virtually infinite in some applications,may wear at startup/shutdown in some cases.
