Exemples d'utilisation de Vând en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Eu i le vând.
I sell it to him.Vând în thairon.
Sell in thairon.Dramele vând bine.
Okay, so drama sells.Vând usturoi alb normal.
Selling normal white garlic.Deasemenea vând şi bonguri.
That also sells bongs.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
show este vândutvinde droguri
vinde casa
poţi vindeţi-ai vândutprodusele vândutedreptul de a vindesă vindem casa
vândute în farmacii
vinde arme
Plus
Utilisation avec des adverbes
vândute online
se vinde separat
vândut separat
vândut deja
vinde tot
vinde doar
vândute numai
apoi vindevândute direct
se vinde bine
Plus
Utilisation avec des verbes
încearcă să vândăîncerci să vinzidoresc să vândăîncepe să vândăvoia să vândădispus să vândăintenționează să vândăintenţionează să vândădecis să vândărefuză să vândă
Plus
Eu vând produse, nu advertising.
I sell products, not advertising.Astea nu vând ziarul!
They never sold a newspaper!Nu vând sau cumpăr nimic.
And I'm not buying or selling anything.Cumpăr şi vând bilete!
Buying and selling tickets!Îi vând pentru hrană.
Selling them for food.Felix şi Jordan vând blană.
Felix and Jordan sell fur.Îi vând apartamentul.
They sold their apartment.Cumpără şi vând companii mari.
They buy and sell big companies.Care vând și cumpără produse industriale.
That sell and buy industrial products.Ei bine… toţi vând până la urmă.
Well… everybody sells eventually.Vând tot ce mi-a dat Patrick.
Selling everything that Patrick has ever given me.Dacă o vând acum, m-am ars.
If I sold now, I would lose my ass.Vând cele mai multe arme grele din oraş.
Sells most of the heavy weapons in town.Samuraii nu se vând ieftin niciodată.
A samurai… Never sells himself cheaply.Ne vând râurile împotriva voinţei noastre.
They sell our rivers against our will.Există multe surse care vând produse false la piață.
There are many sources selling fake products at the market.Nu, eu vând electronice, în regulă?
No, no-- I sell electronics, okay?Vând printr-o companie sau o fundaţie, poate.
Sell through a company or a foundation, maybe.Dar magazinele vând zahăr cu 35 de centi per kg.
But the store sells sugar for 35 cents a pound.Iar eu vând 4 milioane de reviste într-o lună.
And I sell 4 million magazines a month.Tot ceea ce vând este aceeaşi boală socială".
All they selling is the same social disease♪.Dar ei vând într-o condiţie fizică mai bună.
But they sold for more if in good fettle.Femeile care îşi vând trupul şi bărbaţii care plătesc pentru asta.
The woman who sells her body and the man who pays for it.Eu mă vând ţie pentru ceva ce pot face pentru tine.
I sold you on me, on what I could do for you.Pete, nu vând şi nici nu cumpăr ceva.
Pete, I don't buy or sell anything.
