Que Veut Dire VA DIVERSIFICA en Anglais - Traduction En Anglais

• will diversify
• will increase

Exemples d'utilisation de Va diversifica en Roumain et leurs traductions en Anglais

Îți va diversifica jocul.
It will diversify your game.

Stilul neconvențional, performanța sa va da dinamică, va diversifica interiorul.
Unconventional style, its performance will give dynamics, diversify the interior.

Îşi va diversifica activităţile, fără nicio îndoială.
It's his bread and butter. He will diversify, no doubt.

Designul grafic va continua nu doar să existe, ci, de asemenea, se va diversifica şi va prospera.
Graphic design will not only continue to exist, but also diversify and prosper.

Ea va facilita și va diversifica accesul la finanțare pentru întreprinderi.
It will give companies easier and more diversified access to finance.

Supa delicată delicată va atrage mai ales iubitorii de roșii și va diversifica perfect meniul casual.
Thick delicate soup will especially appeal to lovers of tomatoes and perfectly diversifies the casual menu.

Noul proiect AGRI va diversifica rutele de transport al gazelor naturale spre piaţa europeană.
The new AGRI project will diversify gas transport routes to the EU market.

Dacă îl includeți în lista de ingrediente, acesta va adăuga dulciuri și va diversifica aroma de legume a vasului.
If you include it in the list of ingredients, it will add sweets and diversify the vegetable flavor of the dish.

Se va diversifica și decora interiorul, dar, de asemenea, va face noutatea și unicitatea.
It will diversify and decorate the interior, but also will make the novelty and uniqueness.

Aceasta va îmbunătăți accesul pe piață al întreprinderilor, în special al IMM-urilor, și va diversifica oferta pentru consumatori.
This will improve market access for businesses, in particular SMEs and increase the choice for consumers.

Acest lucru se va diversifica activitățile copilului, de exemplu, în acele momente când el refuză să atragă.
This will help to diversify the activities of the child, for example, in those moments when he refuses to draw.

Va reconstrui stadioanele şi va amenaja noi săli de sport, va diversifica formele de odihnă a tineretului din mediu rural.
Will reconstruct stadiums and arrange sport halls, will diversify youth's ways of leisure in rural areas.

Reforma structurală va diversifica opțiunile aflate la dispoziția autorităților în relația cu grupurile bancare aflate în dificultate majoră.
Structural reform will increase the options available to authorities when dealing with failing banking groups.

Folosirea motivelor din sudul Provence și a peisajului va diversifica interiorul și va aduce o notă de căldură și confort.
The use of the motifs of southern Provence, and the countryside will diversify the interior and bring a note of warmth and comfort.

Toate aceste jucării și cărți necesită o mulțime de spațiu, dar este în curs de dezvoltare de jocuri on-line într-un singur loc și va diversifica procesul de învățare.
All these toys and books require a lot of space, but developing online games are in one place and the opportunity to diversify the learning process.

De exemplu, reforma structurală va diversifica opțiunile aflate la dispoziția autorităților în relația cu grupurile bancare mari.
For example, structural reform will increase the options available to the authorities when dealing with large banking groups.

Utilizatorii sunt, de asemenea, având în vedere posibilitatea de a juca jocuri multiplayer Gravity pe Internet sau de relaxare cu un prieten pe același computer utilizând o tastatură sau folosind joystick-ul sau alte dispozitive de jocuri de noroc, care va diversifica petrecerea timpului.
Users are also given the opportunity to play Gravity multiplayer games over the Internet or sitting with a friend on the same computer using a keyboard or using the joystick or other gaming devices that will diversify the time spending.

Dar, pentru că ele sunt programate la formare, va diversifica în curând vocabularul lor și va comunica ca egali.
But because they are programmed to training, you will soon diversify their vocabulary and will communicate as equals.

Noul acord de emitere a cardurilor va diversifica posibilităţile de alegere ale clienţilor MAIB şi va permite băncii să ofere o varietate mai largă de produse consumatorilor din Republica Moldova.
This new issuing agreement will increase the choice available to MAIB customers and will lead to a wider range of products being offered to Moldovian consumers.

Ca reprezentant al oamenilor de afaceri din judeţul Giurgiu, Camera de Comerţ îţi va diversifica permanent activităţile, va ridica standardul privind calitatea serviciilor.
As a representative of the businessmen of Giurgiu County, Chamber of Commerce will expand ongoing activities, and will raise the standard for quality services.

În deceniile următoare(inclusiv în secolul al XX-lea) firma își va diversifica producția(arme pentru tir, arme de vânătoare și chiar biciclete- în timpul celui de-al Doilea Război Mondial).
In the following decades(including the 20th century), the company will diversify its production(target shooting guns, hunting guns and even bicycles- during World War II).

Până în 2050, aproape 60% din consumatorii mondiali vor locui în regiune, China va fi o superputere incontestabilă, Hindi, Bengali și Urdu va domina o mare parte din afacerile mondiale, Islamul se va schimba și se va diversifica datorită contactului său cu modernitatea și migrației va continua să preseze UT asupra Orientului Mijlociu.
By 2050, close to 60% of world's consumers will live in the region, China will be an indisputable superpower, Hindi, Bengali and Urdu will dominate much of the world business, Islam will change and diversify due to its contact with modernity, and migration will continue to put pressure on the Middle East.

Locații diferite vor diversifica pietrele prețioase!
Different locations will diversify the gems!

Informațiile dobândite îmi vor diversifica activitatea prin participarea în proiecte de HR colaterale activității de administrare de personal, salarizare.
The information gained will diversify my activity by participating in collateral work projects to personnel administration, payroll.

După ce ați fantezizat, puteți veni cu multe lucruri mici, care vor diversifica aspectul general.
Having fantasized, you can come up with a lot of little things that will diversify the overall look.

Textura lejeră a uleiului din semințe de struguri este un tandem plăcut de mirodenii și plante aromatice care vor diversifica salatele dumneavoastră preferate reci sau calde.
Light texture of grape seed oil, a pleasant tandem of spices and aromatic herbs will diversify your favorite cold and warm salads.

Hainele strălucitoare decorează perfect dormitorul, contrastele suplimentare de culoare vor diversifica interiorul, vor adăuga o notă pictată.
Bright clothes perfectly decorate the bedroom, additional color contrasts will diversify the interior, add a piquant note.

Vom diversifica gama de premii ce le acordă Ministerul Educaţiei”, a declarat Andrei Chistol.
We will diversify the range of awards granted by the Ministry of Education", said Andrei Chistol.

Pe de altă parte vom diversifica portofoliul de produse incluse în platforma Get's Bet Onine, în special pe zona de Casino, dar și pe cea a loteriilor și jocurilor virtuale.
On the other hand, we will diversify the portfolio of products included in the Get's Bet Online platform, especially in the Casino area, as well as the lottery and virtual games.

Prim-ministrul a menţionat la fel că portul creează avantaje importante pentru Moldova şi contribuie la construcţia obiectelor adiţionale care vor diversifica şi îmbunătăţi spectrul de servicii oferite pasagerilor şi transportatorilor de mărfuri.
The prime minister also emphasized that the port offers significant benefits to Moldova and encouraged construction of additional facilities in order to diversify and improve the range of services provided to passengers and cargo transporters.