Que Veut Dire VA FI PROIECTAT en Anglais - Traduction En Anglais

• will be designed
• will be screened
• will be projected

Exemples d'utilisation de Va fi proiectat en Roumain et leurs traductions en Anglais

Filmul va fi proiectat la.
The film will be screened at.

Ca un prim pas, cadrul metodologic PRO-YOUTH va fi proiectat și dezvoltat.
As a first step PRO-YOUTH methodological framework will be designed and developed.

Care va fi proiectat pe ceva imens.
That's projected on the side of a mausoleum.

Fotografiile vor face parte din time-lapse-ul care va fi proiectat pe tot parcursul experimentului.
The photos will make a time lapse which will be projected during the entire experiment.

Va fi proiectat să aibă intensitate maximă.
And it will be designed to have the maximum pathos.

Portretul creionului alb-negru va fi proiectat folosind linia și tonul ușor umbrite.
Black and white pencil portrait will be designed by using line and softly shaded tone.

BOX va fi proiectat la festivalul de film de la Cannes în cadrul Marché du….
BOX will be screened at the Cannes Film Festival in the section Marché du Film….

Debutul lor în lungmetraj, Ultimul căldărar, va fi proiectat în secţiunea Zilele Filmului Românesc la TIFF 2017.
Their feature debut, documentary The Last Caldarash, will be screened in the Romanian Days at TIFF 2017.

Filmul va fi proiectat în limba română, cu subtitrară în rusă.
The film will be screened in Romanian, with subtitles in Russian.

Comandați un desen romantic de caricatură, care va fi proiectat din fotografii generale în stil creioane colorate.
Order a romantic caricature drawing, which will be designed from general photos in colored pencils style.

Fiecare va fi proiectat pentru diferite tipuri de proceduri.
Each will be designed for different types of procedures.

În funcţie de cerinţele dumneavoastră, aparatul cel mai potrivit va fi proiectat pentru pieselor dumneavoastră, vă rugăm să indicaţi următoarele detalii.
According to your requirements, the most suitable machine will be designed for your workpieces, please indicate the following details.

Filmul va fi proiectat pe 31 iulie 2013 in Socrates Sculpture Park!
The film will be screened on 31st of July in Socrates Sculpture Park!

Obțineți un desen fantastic de caricatură, care va fi proiectat din fotografia prezentând profesia de agent imobiliar.
Get a fantastic caricature drawing, which will be designed from photo showcasing the profession of realtor.

Filmul va fi proiectat în premieră națională, în prezența regizorului.
The film will be screened in national premiere, in the presence of the director.

Obțineți un desen frumos de desene animate, care va fi proiectat din fotografie obișnuită în stilul creionului alb și negru.
Get a beautiful cartoon drawing, which will be designed from regular photo in black and white pencils style.

Climax va fi proiectat duminică, 28 octombrie, de la ora 13:30, la Cinema Elvire Popesco.
The film will be screened on Sunday, October 28, at 13:30 at Cinema Elvire Popesco.

Obțineți un desen fantastic de caricatură, care va fi proiectat din fotografia Realtorului cu orice fond de vânzare a casei.
Get a fantastic caricature drawing, which will be designed from photo of Realtor with any selling house background.

BOX va fi proiectat la festivalul de film de la Cannes în cadrul Marché du… Citește mai mult.
BOX will be screened at the Cannes Film Festival in the section Marché du Film….

Debutul venit direct din Semaine de la Critique va fi proiectat în prezența regizorului, la Cinema Elvire Popesco.
This debut coming directly from Semaine de la Critique will be projected in the presence of the director at Cinema Elvire Popesco.

Filmul va fi proiectat în premieră națională, în prezența regizorului. Negustorul/ Sovdagari r.
The film will be screened in national premiere, in the presence of the director.

Obțineți un desen distractiv de caricatură, care va fi proiectat din fotografie în stil creioane colorate de artistul nostru Photolamus.
Get a funny hand-drawn caricature drawing, which will be designed from photo in colored pencils style by our Photolamus artist.

Acesta va fi proiectat pentru serviciile de televiziune și de radiodifuziune de date de bandă largă.
It will be designed for television broadcasting services and broadband data.

Dheepan, în regia lui Jacques Audiard, distins cu Palme d'Or și elogiat de presa internațională, va fi proiectat în premieră în România în festival.
Dheepan, directed by Jacques Audiard, a film awarded the Palm d'Or and highly praised in the international press, will be screened for the first time in Romania at the festival.

Acest lucru va fi proiectat pe marele ecran?
This will be projected on the big screen?

Filmul documentar„Mama Illegal”, a cărui coloană sonoră a fost înregistrată de formația Zdob și Zdub, va fi proiectat în luna decembrie la Parlamentul European din Bruxelles.
The documentary movie Mama Illegal, whose soundtrack was recorded by the Zdob și Zdub band will be screened in December at the European Parliament in Brussels.

Liberté- va fi proiectat pe 23 octombrie, la Cinema Elvire Popesco.
Liberté- it will be screened on 23rd October, at Elvire Popesco cinema.

Filmul regizorului Xavier Dolan va fi proiectat duminică, 8 iunie, la ora 15:00, la Cinema Victoria.
Xavier Dolan's latest film will be screened on Sunday, June 8, at 3:00 PM at Victoria Cinema.

Conceptul va fi proiectat și implementat cu certificări BREEAM Excellent ce vor permite optimizarea costurilor.
The concept will be designed and implemented through BREEAM Excellent certified categories allowing tenants to optimize costs.

Comandați un desen unic de caricatură, care va fi proiectat din fotografia oricărei persoane cu un birou la locul de muncă și cu mobilierul aferent.
Order a unique caricature drawing, which will be designed from photo of any person with office workplace and it related furniture.