Que Veut Dire VA FUZIONA en Anglais - Traduction En Anglais

• will merge
• will fuse
• is gonna merge

Exemples d'utilisation de Va fuziona en Roumain et leurs traductions en Anglais

Pied Piper va fuziona cu EndFrame.
Pied Piper is gonna merge with EndFrame.

Ce-i cu zvonul ăsta cum că Norway se va închide şi va fuziona cu Madison Community?
What about this rumor that Norway's gonna close and merge with Madison Community?

LCS va fuziona până la 32 sstables l0 așa cum este prevăzut.
LCS will merge up to 32 L0 sstables as intended.

Ei bine soldați va fuziona cu mulțimea.
Well soldiers will merge with the crowd.

Banca Hebros va fuziona cu o altă bancă bulgară, HVB Biochim, de asemenea controlată de Bank Austria.
Hebros Bank will merge with another Bulgarian bank, HVB Biochim, also controlled by Bank Austria.

Compania mea de publicare va fuziona luna viitoare.
My publishing company is going to merge next month.

Compania mea va fuziona cu una din companiile alea mari din est.
My company is gonna merge with one of those big Eastern companies.

By-pass-ul va opri sistemul de răcire şi miezul va fuziona prin scut.
The override will stop the coolant system and the core will melt through containment.

Departamentul tău va fuziona cu arhivele şi pe tine te dau afară.
I'm merging your department with Archives. And I am firing you.

Prin mutarea cardurile de la stânga la dreapta sau de sus în jos, va fuziona dacă acestea sunt identice.
By moving the cards from left to right or top to bottom, you will merge if they are identical.

Apoi, spiritul demonului va fuziona cu spiritul uman, şi va deveni una cu corpul uman.
Then the demon spirit will merge with the human spirit, and become one with the human body.

În decembrie 2010, Park Jin-Young a anunțat că J. Tune Entertainment va fuziona cu JYP Entertainment.
In December 2010, Park Jin-Young announced that J. Tune Entertainment would be merged with JYP Entertainment.

Central Profit Bank, cu sediul în Saraievo, va fuziona cu UniCredit Zagrebacka Bank Mostar până la sfârşitul anului.
Central Profit Bank, based in Sarajevo, will merge with UniCredit Zagrebacka Bank Mostar by the end of the year.

Aceasta va fuziona toate clasele externe, module, și ferestre în proiectul principal și salvați fișierul rezultat….
It will merge all external classes, modules, and windows into the main project and save the resulting file as xml. Requirements.

Când Aeloth întoarce sufletul lui va fuziona cu cea a unui om mai întunecate gazda.
When Aeloth returns His soul will fuse with that of a darkest human host.

Prima opțiune este mult mai convenabil pentru a lucra cu, deoarece este generat de desen clar vizibile, dar transparent adeziv va fuziona cu fundalul.
The first option is much more convenient for work as the created drawing is clearly visible, and here transparent glue will merge with a background.

Compania croată de produse alimentare Podravka va fuziona filialele din Republica Cehă şi Slovacia pentru a-şi optimiza activităţile din Europa Centrală.
Croatia's food company Podravka will merge its branches in the Czech Republic and Slovakia to optimise its activities in Central Europe.

In 2004, SABMiller plc a achizitionat pachetul majoritar de actiuni al Aurora Brasov, companie care va fuziona in acelasi an cu Compania de Bere Romania S.
In 2004, SABMiller plc acquired the majority stake of Aurora Brasov, a company that will merge in the same year with Beer Company Romania S.A.

Dacă magazinul nostru va fi achiziționat sau va fuziona cu o altă companie, informațiile dumneavoastră pot fi transferate noilor proprietari, astfel încât să putem continua să vă vindem produse.
If our store is acquired or merged with another company, your information may be transferred to the new owners so that we may continue to sell products to you.

Potrivit proiectului PL, din patru ministere pe care ei le dețin la moment, ei vor ceda doar Ministerul Mediului care va fuziona cu Ministerul Agriculturii.
According to PL's project, from four ministries that they currently hold, they will cede only the Ministry of Environment which will merge with the Ministry of Agriculture.

Ei bine, daca am Gemenii mea reguli jos, de fapt, el va fuziona cu ea, care va duce cel mai probabil la moartea ei, care cred este de 6 de 1--.
Well, if I have my Gemini rules down, actually, he's going to merge with her, which will most likely result in her death, which I guess is 6 of 1--.

Toate departamentele sunt legate de cel puțin un colegiu, mai puțin Cornell africana studies care va fuziona cu colegiul artelor în iulie 2011.
All academic departments are affiliated with at least one college; the last department without such an affiliation, the Cornell Africana Studies and Research Center, merged with the Arts College in July 2011.

Holdingul turcesc Yasar Holding isi va fuziona cele trei companii care il formeaza, si anume producatorul de ambalaje Botas Barnova Ambalaj, Dyo Sentetik Selulozik si producatorul de vopsele pentru textile Vernik Fabrikalari.
Turkey's Yasar Holding announced it will merge three of its companies- packaging firm Botas Bornova Ambalaj, Dyo Sentetik Selulozik Boya and textile paints maker Vernik Fabrikalari.

Similar cu jocuri numbers, dar cu litere în loc de numere, acest joc de cuvinte încrucișate va fuziona abilitățile necesare care aveți nevoie pentru a rezolva fiecare ghicitoare.
Similar to number games, but with letters instead of numbers, this crossword game will merge the needed skills you need to solve every riddle.

Comentând vizita lui Ahtisaari, Preşedintele Albaniei, Alfred Moisiu, a declarat:"Provincia nu se poate întoarce la ceea ce a fost… nu se va diviza şi nu va fuziona cu nici un alt stat".
In comments during Ahtisaari's visit, Albanian President Alfred Moisiu stated"The province cannot go back where it was… it is not going to split or merge with another state.

Această tijă se va ancora direct la nivelul maxilarului, în cazul în care acesta va fuziona la nivelul osului și acționează ca o fundație solidă în următoarele câteva săptămâni.
This rod will anchor directly to the jaw, where it will fuse itself to the bone and act as a solid foundation over the next few weeks.

Dacă a început de chelie, și aceasta până când sunt abia vizibile, poate fi vopsit suvite într-un ton mai deschis- prin urmare, firele de păr gri va fi destul de nu este vizibil, va fuziona cu un dram de piele.
If baldness began, and it is still hardly noticeable, it is possible to paint locks lighter tone- thus the gray hair won't be visible at all, will merge with a skin shade.

In octombrie 1995 a fost anunțat că City University va fuziona cu atât Sfântul Bartolomeu School of Nursing& Obstetricii și Colegiul Charterhouse de radiografie, dublarea numărului de studenți din Institutul de Sanatate Stiinte City la aproximativ 2,500.
In October 1995 it was announced that City University would merge with both the St Bartholomew School of Nursing& Midwifery and the Charterhouse College of Radiography, doubling the number of students in City's Institute of Health Sciences to around 2,500.

Pe parcursul perioadei de uriaş roşu, va rămâne fără hidrogen, dar are heliu care cu uşurinţă, în câteva zeci de milioane de ani, va fuziona în carbon şi oxigen, oferindu-i o nouă sursă de energie care va menţine Soarele în funcţiune încă o perioadă.
During the red giant stage, it's going to run out of hydrogen as fuel, but it will have helium that can briefly, for a few tens of millions of years, fuse to carbon and oxygen, providing a new source of energy that will keep the Sun going for a while longer.

Pe termen lung, platforma va fuziona luxul satisfacerii nevoilor particulare ale clienţilor cu cerinţele mondiale ale sustenabilităţii înmodă” susține Laura Borncamp, fondator Voliovesti, care adresează o invitaţie deschisă brandurilor interesate să i se alăture.
In a long run, the platform will fuse the extravagance of the particular needs of the clients with the world requirements of fashion sustenability” says Laura Borncamp, founder of Voliovesti, who is extending an invitation to all brands interested in joining them.