Que Veut Dire VA NUMĂRA en Anglais - Traduction En Anglais

• will count
• is going to count

Exemples d'utilisation de Va număra en Roumain et leurs traductions en Anglais

Îi va număra.
He's gonna count it.

Va număra până la trei.
He's gonna count to three.

Partenerul meu, îi va număra.
My partner's going to count it.

Va număra uniformele?
He will be counting uniforms?

Un producător îţi va număra descrescător.
A producer's gonna count you down.

El va număra uniforme, nu oameni.
He will be counting uniforms, not men.

Timp de zece ani, el va număra zilele.
For Ten Long Years He will Count The Days.

Isabel va număra până la trei.
Isabel's gonna count to three.

Cine se va ascunde şi cine va număra?
So who's going to hide and who's going to count?

Bessie va număra locurile goale.
Bessie will be counting the empty seats.

Vezi tu, administratorul le va număra la noapte.
See, your concessions manager is gonna do a count at the end of the night.

Trumeter va număra în locul dumneavoastră!
Trumeter will count it to you!

Se estimează că primul lot de mașini ruse de recoltat furaje realizate în Uzbekistan va număra 20 de exemplare.
It is estimated that the first batch of Russian combined harvesters made in Uzbekistan will count 20 copies.

El va număra şi va face părţile.
He will count it and divvy it up.

Formată în conformitate cu structura multietnică a satului, echipa va număra 20 de albanezi şi 2 macedoneni.
Composed in accordance with the multiethnic structure of the village, the team will consist of 20 ethnic Albanians and two Macedonians.

Acum, cine va număra doborâtorul de mingi cu mine?
Now who's gonna count down the ball dropper with me,?

Voi face pe urmaşii tăi mulţi ca pulberea pămîntului. de va putea cineva număra pulberea pămîntului, va număra şi pe urmaşii tăi.
I will make thy seed as the dust of the Earth so that if one can number the dust of the Earth then shall thy seed also be numbered.

A spus că va număra zilele până când mă întorc acasă.
She said she would be counting the days until I came home.

Agenția va avea în subordine Inspecția de Stat în Construcții și Serviciul Național Locuință, iar efectivul-limită al aparatului central al acesteia va număra 43 de unități.
The agency will coordinate the State Inspection for Constructions and the National Housing Service, while the personnel of its central administration will count for maximum 43 employees.

Va număra toate instanțele"Apple" cu o ultimă literă care poate varia.
Will count all instances of"apple" with a last letter that could vary.

Apoi, inginerul nostru va proiecta desenele și va număra cantitatea de produse și vă va oferi sfatul rezonabil și lista de prețuri FOB.
Then our engineer will design the drawings and count the quantity of the products, and give you the reasonable advice, and FOB price list.

Walk Mate va număra pașii pe parcursul unei zile, care lucrează în modul de fundal& ndash; întrucât acest app, pretenții pentru a rămâne în formă bună aveți nevoie pentru a face cel puțin 10000 de pași pe zi.
Walk Mate will count your steps during a day, working in the background mode- as this app claims, to stay in good shape you need to make at least 10000 steps a day.

Cipru va organiza alegerile pentru Parlamentul European(PE) sâmbătă(6 iunie), iar a doua zi va număra voturile, în ciuda sărbătorii ortodoxe a Rusaliilor, sau Kataklysmos, care cade luni.
Cyprus will hold its European Parliament(EP) election Saturday(June 6th), and tally the votes the following day, despite the Orthodox holiday of Pentecost, or Kataklysmos, that falls on Monday.

Acesta va număra episoadele neredate de la ultima utilizare a aplicației.
It will count un-played episodes from the last time Player FM was opened.

Așa că am fost cam încet și n-am avut încredere în tehnologie, și prima dată când au venit cu drăcovenii noi, bagi cardul şi scoţi banii, nu credeam ca acea mașinărie va număra banii corect.
So I was a little slow, and I did not trust technology, and when they first came out with those new contraptions, these tellers that you put in a card and they give you money, I was like,"There's no way that machine is going to count that money right.

Recensământul va număra toate persoanele prezente în stat în acea noapte.
The census will count everybody who is present in the state on that night.

După excluderea lui Ion Neagu din partid și din fracțiunea parlamentară și recenta ieșire din fracțiune a celor doi deputați, fracțiunea PPCD va număra 8 persoane, fiind astfel devansată de fracțiunea PDM, care, datorită validării mandatului lui Efim Agachi, are deja 9 membri.
The PPCD faction will count for 8 members after Ion Neagu was excluded from party and parliamentary faction and the two lawmakers have recently quit, following the PDM faction, which has now 9 members after the mandate of Efim Agachi was validated.

Recensământul va număra fiecare persoană prezentă în Irlanda în acea noapte.
The census will count everybody who is present in Ireland on that night.

Cronometrul va număra invers de la 30 de minute și vă avertizează atunci când 30 minute este de peste, prin, vibrații sau Alerte vizuale care vreodată doriți.
The timer would count backwards from 30 minutes and alert you when 30 minutes is over through, Vibration or visual Alerts which ever you want.

Simbolul wild va număra alte simboluri ca duble în timp ce le va substitui.
The wild will count other symbols as double while substituting them.