Que Veut Dire VA POMPA en Anglais - Traduction En Anglais

• will pump
• gonna pump

Exemples d'utilisation de Va pompa en Roumain et leurs traductions en Anglais

Cred că tubul ăsta îmi va pompa afară sângele.
I think this tube's to pump out my blood.

Uite, guvernul va pompa de două ori şi numele Al-Qaeda va fi peste tot în asta.
Look, the government's gonna pump twice and Jizz Al-Qaeda's name all over this one.

Trandafiri mor, dar un jurnal putrefacție umed va pompa ciuperci pentru doi sau trei ani magice.
Roses die, but a moist rotting log will pump out mushrooms for two or three magical years.

Si eu va pompa direct în artera carotidă goodkin lui dacă nu faci exact așa cum spun eu.
And I will pump it directly into Goodkin's carotid artery if you don't do exactly as I say.

Aceasta este cauza pentru care inima iti va pompa dublul cantitatii de sange in fiecare minut.
This is the reason why your heart will pump twice the amount of blood every minute.

Și eu vă va pompa atât atât de plină de Fae STD lui îngrășămintedeou mic va scadea pe dreapta.
And I will pump you both so full of Fae STD's your little egg fertilizers will drop right off.

Vântul o să învârtă lamele, axul va pompa apa, iar apa va curge şiroaie.
That wind gonna turn the blades, shaft gonna pump the water, and water gonna spill and spill.

Noul proprietar va pompa în aceasta 57 mn euro în decurs de cinci ani şi va păstra toţi cei 1 700 de angajaţi.
The new owner will pump in 57m euros over five years while keeping all 1,700 employees.

Rezultatul va consta intr-un antrenament al inimii in timp ce aceasta iti va pompa sangele prin organism.
The result will be a workout of the heart while it will pump your blood through the body.

Pickup Truck Racing 3D va pompa până adrenalina ca niciodată înainte.
Pickup Truck Racing 3D will pump up your adrenaline as never before.

Mai exact, noua inimă va circula sângele prin corp în timp ce inima nativă va pompa sânge în plămâni.
More accurately, the new heart will circulate blood to the body, while the native heart will pump blood to the lungs.

În curând, o conductă de gaz care va pompa cantităţi enorme de gaz va fi pusă în funcţiune în Marea Baltică.
Soon, a gas pipeline pumping huge amounts of gas along the bottom of the Baltic Sea will be commissioned.

După o zi lungă, obositoare la şcoală sau locul de muncă, ceea ce aveţi nevoie este unele distracţie şi de relaxare care va pompa până spiritele dumneavoastră.
After a long, tiring day at school or work, what you really need is some fun and relaxation that will pump up your spirits.

Este suficient pentru a cumpăra o pompă mică, care va pompa apa din piscină la partea de sus a punctului de coborâre.
It's enough to buy a small pump, which will pump water from the pool to the top of descent point.

Arme va pompa până la al cincilea nivel, iar printre ieftin în plus fațăde"0", puteți utiliza pentru a obține mai mulți bani.
Weapons will pump up to the fifth level, and among the cheats in addition to"0"you can use to get more money.

Cel mai simplu mod de a face acest lucru folosind duza de țeava de scurgere, care va pompa apa, folosind un canal de scurgere de baie sau chiuveta.
The easiest way to do this using the nozzle of the drain pipe that will pump water using a bath or sink drain.

Uzina va pompa apa din lac și va extrage carbonatul de sodiu pentru a fi transformat în detergent pentru export.
The plant would pump water from the lake and extract the sodium carbonate to convert to washing powder for export.

Dacă Erdogan şi FMI vor putea ajunge la un numitor comun, FMI va pompa probabil între 10 şi 20 miliarde USD în economie.
If Erdogan and the IMF can reach common ground, the IMF is expected to pump between $10 billion and $20 billion into the economy.

Dar să nu uităm că resursele sunt limitate și trebuie să fie bine gândită în prealabil modul în care va pompa personajul tău și de a dezvolta orașul.
But do not forget that the resources are limited and must be well thought out in advance how you will pump your character and develop the city.

Important ca procesul de modul în care te joci jocul Warface on-line, va pompa personajul tău, sporirea capacității sale și de a îmbunătăți caracteristicile sale de bază de luptă.
Important that the process of how you play the game Warface online, you will pump your character, increasing its capacity and improve its basic fighting characteristics.

Pentru punerea în aplicare a ciclului de apă necesită pompa electrica, care este furtun bine deghizat va pompa apa din iaz înapoi la sursă.
For the implementation of the water cycle require electric pump, which is well disguised hose will pump water from the pond back to the source.

Rating: 83.33% with 12 votes Cu cât mai repede vă deplasați, cu atât mai mult adrenalina va pompa prin vene, permițându-vă să faceți mai multe trucuri pentru biciclete și a ajunge la linia de sosire cu mare succes.
Rating: 83.33% with 12 votes The faster you ride, the more the adrenaline will pump through your veins, enabling you to do more bike tricks and reaching the finish line with great success.

Insuficiența cardiacă și șocul(cum ar fi cea a șocului septic), poate provoca inima să nu pompeze suficient sânge pentru organism, sau va pompa sânge la un nivel scăzut, care, la rândul său, crește riscul de azotemie.
Heart failure and shock(such as that of septic shock) can cause the heart to not pump enough blood to the body, or it will pump blood at low levels, which in turn increases the risk for azotemia.

La partea superioară a umidificatorului să fie instalatcooler de calculator, care va pompa de aer în pereții de lut expandat, saturat cu umiditate, și apoi prin găurile din coșul de gunoi va fi a lui"da afară" în afara.
At the top of the humidifier be installedcomputer cooler, which will pump air into the expanded clay walls, saturated with moisture, and then through the holes in the trash will be his"kick out" outside.

Și, ca și pentru înlocuirea pompei de apă poate fi reglată, care va pompa apă, și apoi aplicat printr-o conductă de scurgere.
And as for the replacement of the water pump can be adjusted, which will pump out the water, and then applied by a drain pipe.

Unul din cei mai importanţi investitori străini, Renault, al doilea producător de automobile din Franţa, a anunţat că va pompa încă 100 mn euro pentru creşterea producţiei la fabrica de asamblare, ajungând la 350 000 de maşini pe an în 2008.
One of the most important foreign investors, Renault, France's second largest carmaker, has announced it will pump in 100m euros to raise production at its assembly plant to 350,000 vehicles a year in 2008.

Îi vom pompa înapoi celulele albe îndată ce avem un diagnostic.
We will pump the white blood cells back as soon as we have a diagnosis.

Deci vom pompa un medicament de astm prin sistemul de răcire al Eurekăi?
So we're gonna pump asthma medicine through Eureka's cooling system?

Îi vom pompa supa cu ea.
We will pump some through.

Poate că îi voi pompa în club.
Maybe pump some of it through the club.