Que Veut Dire VA SUSPECTA en Anglais - Traduction En Anglais

• will suspect
• would suspect
• gonna suspect
• will be suspicious

Exemples d'utilisation de Va suspecta en Roumain et leurs traductions en Anglais

Peter mă va suspecta.
Peter will suspect me.

Nu va suspecta nimeni nimic.
No one will suspect a thing.

Nimeni nu te va suspecta.
Nobody suspects you.

Cine va suspecta o femeie gravidă?
Who's going to suspect a pregnant woman?

Nimeni nu mă va suspecta.
No one will suspect me.

Sotia ta va suspecta ca esti dupa mine.
Your wife will suspect you're after me.

Nimeni nu ne va suspecta.
Nobody will suspect us.

Helen va suspecta că ceva nu este în ordine.
Helen's gonna suspect something's wrong.

Pe mine cine mă va suspecta?
Who would suspect me?

Nimeni nu va suspecta ca Valter nu este real.
No one will suspect that you aren't the real Valter.

Nimeni nu te va suspecta.
Nobody will suspect you.

Trebuia să fiu foarte sigur că nimeni nu mă va suspecta.
I had to be absolutely certain no one would suspect me.

Nimeni nu ne va suspecta pe noi.
Nobody will suspect us.

Fiind de la patiseria doamnei Edith, nimeni nu o va suspecta.
WITH MADAM edith'spastry, NO ONE WILL SUSPECT.

Nimeni nu va suspecta nimic.
No one will suspect a thing.

Trebuie să mă duc acolo sus, sau altfel va suspecta ceva.
I have to go up there, or else he will suspect something.

Nimeni nu va suspecta nimic.
No-one would suspect anything.

Când va sta primul în linia la tron nimeni nu ne va suspecta.
When he stands first in line to the throne, no one will suspect us.

Nimeni nu ne va suspecta pe noi.
Nobody is gonna suspect us.

Un agent de vânzări şi servitorul său merg pe drum, nimeni nu-i va suspecta.
A salesman and his houseboy on the road, nobody get suspicious.

Nimeni nu va suspecta.
Nobody on the outside will be suspicious.

Gabriel va suspecta o capcană dacă suntem undeva aproape de Vega.
Gabriel will suspect a trap if we're anywhere near Vega.

Da, dar cine mă va suspecta?
Yes, but who's gonna suspect me?

Nimeni nu ma va suspecta pe mine daca te gasesc mort.
Nobody will suspect me if they find you dead.

Atunci nimeni nu ne va suspecta.
Then no one will suspect us.

Nimeni nu te va suspecta cat timp eşti în oraş.
Nobody will suspect you when you are inside the city.

Sunt 3 bombe si nimeni nu le va suspecta pe ele.
There are three more bombs and no one will suspect them.

Nimeni nu va suspecta nimic dacă ar muri subit.
No one would suspect anything even if he should die a sudden death.

Cine l-a ajutat pe Matthew Prine va suspecta că a fost prins.
Whoever helped Matthew Prine will suspect he's been captured.

Nimeni nu ne va suspecta, îmbrăcaţi în ţinuta fetelor din Rezistenţă.
No one vould suspect us dressed in the manner of girls of the Resistance.