Que Veut Dire VA ZDROBI en Anglais - Traduction En Anglais

• will crush
• shall bruise
• is gonna crush
• will break
• would crush
• will smash
• gonna squash
• will bruise

Exemples d'utilisation de Va zdrobi en Roumain et leurs traductions en Anglais

Și va zdrobi.
And the bruise.

Va zdrobi suflete.
He's gonna break hearts.

Îl va zdrobi.
He will kick it!

Dacă tragi de aia, o va zdrobi.
If you pull that, it will crush her.

El va zdrobi usa mea.
He will crush my doors.

Acesta o va zdrobi.
It will crush her.

L va zdrobi orice rebeliune.
I will crush any rebellion.

Asta îl va zdrobi, știi.
That will crush him, you know.

Forţa din interiorul lui te va zdrobi.
The force inside will crush you.

Îi va zdrobi inima.
It would break his heart.

Mă faci să arate prost, te va zdrobi.
You make me look stupid, I will crush you.

ZOG îi va zdrobi pe toţi.
Zog is gonna crush them all.

Callaway Personalul Whelen va zdrobi toate.
Callaway Staff Whelen will crush all.

Cine îi va zdrobi pe San Felipe?
And who's gonna crush San Felipe?

O mişcare greşită, X-Men, şi Gladiator o va zdrobi pe Lilandra!
One false move, X-Men, and Gladiator will crush Lilandra!

Aceasta ne va zdrobi, ca coaja de ou.
It will crush us, as eggshell.

De două decenii am spus că numai forţa îl va zdrobi pe duşman.
For two decades we have said only force will crush the enemy.

Nucleus va zdrobi Sugaciul Fermecat.
Nucleus is gonna crush Wide Diaper.

Sămânţa femeii va zdrobi şarpelui.
The Seed of the woman shall bruise the Serpent.

Il va zdrobi pe Mafourdi, fara nicio sansa de scapare.
It would crush Mafourdi, with no hope of escape.

Ciocan îţi va zdrobi ţeasta!
Hammerhead will smash your skull!

Roma o va zdrobi si ne va zdrobi si pe noi cu ea.
Rome will crush it and crush us with it.

Oh, Doamne, asta va zdrobi Monty.
Oh, my gosh, this is gonna crush Monty.

Apoi ne va zdrobi cu numărul mare de soldaţi pe care îi are.
Then she will crush us by the number of her soldiers.

Cel puternic îl va zdrobi pe cel slab.
The strongest creature shall crush the weakest.

McBurney, chestia aia va cădea prin el şi ne va zdrobi.
McBurney, that thing's gonna smash through, and it's gonna squash us.

A zis că-i va zdrobi inima dacă află.
She thinks it will break his heart.

El va face dreptate nenorociţilor poporului, va scăpa pe copiii săracului, şi va zdrobi pe asupritor.
He will judge the poor of the people. He will save the children of the needy, and will break the oppressor in pieces.

Elias il va zdrobi cu o singura mana.
Elias will smash him with one hand.

Construiţi-mi o maşină care va zdrobi Ferrari la Le Mans.".
Build me a car that will crush Ferrari at Le Mans.".