Que Veut Dire VEDETI en Anglais - Traduction En Anglais

• you see
• look
• you seeing

Exemples d'utilisation de Vedeti en Roumain et leurs traductions en Anglais

Vedeti, Colonel?
You see, Colonel?

Asadar acum vedeti.
So now you see.

Voi vedeti ceva?
Are you seeing anything?

S-a stins lumina, vedeti afara?
There's no light. Look outside?

Deci, vedeti, că pot.
So, you see, I can.

Domnule, ar trebui sa vedeti asta.
Sir, you should look at this.

Vedeti ce s-a întâmplat.
Look what happened.

Iisuse, vedeti asta?
Jesus, you seeing this?

Vedeti, matusa Caroline.
You see, Aunt Caroline.

Dacă îl vedeti, scrieti-mi.
If you see him, write to me.

Vedeti ce departe am ajuns?
Look how far we have come?

Evitati rabinii dacă îi vedeti.
Avoid the rabbis if you see them.

Daca vedeti Stefan, apropo.
If you see stefan, by the way.

Jimmy, nu cred ca totul vedeti la TV.
Jimmy, don't believe everything you see on TV.

Esti vedeti Mama lui Adrian?
Are you seeing adrian's mother?

Dr. Trousdale, poate ar trebui vedeti asta.
Dr. Trousdale, maybe you should look at this.

Vedeti, Ernesto e foarte timid.
You see, Ernesto is very shy.

Oh, nu, sir, vedeti prin mine, sir.
Oh, no, sir, you see through me, sir.

Vedeti, sunt un fan al entropiei!
You see, I'm an entropy fan!

Am gasit ceva ce cred ca ar trebui sa vedeti.
I found something I think you should look at.

Vedeti femeia si acei copii?
You see that woman and those kids?

Eu Adica, vedeti o femeie, sa zambesti.
I mean, you see a woman, you smile.

Vedeti ce i-au facut fratelui meu.
Look what they did to my brother.

Daca vedeti prietenul nostru… spune-ne dor de ea.
If you see our friend… tell her we miss her.

Vedeti, asta nu are nicio logică.
You see, that's what makes no sense.

Vedeti stiinta fara abstractiuni.
You see science without abstractions.

Vedeti, asta e în cazul în care este buturuga.
You see, that's where the snag is.

Ce vedeti aici este extrădarea unui artist.
What you see here is an artist's rendition.

Vedeti, Susan Ringo a ales presedintele.
You see, Susan Ringo has chosen the president.

Dar vedeti ce se intampla cand adaug mai mult.
But look what happens if I add some more.