Que Veut Dire VEI ADUNA en Anglais - Traduction En Anglais

• you will gather
• will you collect
• you will assemble

Exemples d'utilisation de Vei aduna en Roumain et leurs traductions en Anglais

Vei aduna oamenii tăi.
You will gather your men.

Vreme de un an, vei aduna suflete.
For a year thou wilt reap souls.".

Vei aduna tot ce creşte şi mişcă?
Will you collect everything that grows and moves?

Aşa cum semeni, aşa vei aduna.
As we sow, so shall we reap.

Le vei aduna pe toate Sydney, chiar acum.
You're gonna pick all this stuff up, Sydney, right now.

În această misiune vei aduna dovezi.
On this mission you will gather evidence…'.

Atunci îi vei aduna rămăşiţele de pe podea.
Then you will be sweeping his remains from the floor.

Mâine dimineaţă la ora şase, vei aduna echipajul.
At six bells tomorrow, you will assemble the crew.

Vei aduna resurse-- lemn, peşte sărat şi ceară--.
You amass resources-- timber, salt fish and wax--.

Tu te vei întoarce în Mercia şi vei aduna 1000 de oameni.
You will return to Mercia and gather men, a thousand-.

Atunci cum vei aduna bani pentru rochia de mireasă?
Then how will you collect money for your trousseau?

Pe măsură ce rezolvi puzzle-urile, vei aduna cuvinte suplimentare.
As you solve the puzzles, you will collect additional words.

Îţi vei aduna dinţii cu degetele rupte.
You're gonna be picking up your teeth with your broken fingers.

În timp ce Hundred Eyes îşi îndeplineşte misiunea, tu vei aduna informaţii despre apărarea rebelilor.
While Hundred Eyes attends to his task, you will gather information as to the defenses of the rebels.

Vei aduna mai multe taxe sau îţi vei pierde capul.
You will collect more taxes or you will lose your head.

Așa că vei merge la țarăși vei aduna tot ceea ce îți trebuie, și vei aduce cu tine înapoi în oraș.
So you're going to go out into the countryside and gather up whatever it is you want, bring it back in.

Vei aduna o grupă şi vei merge imediat la Medicine Bend.
You will assemble a detail and proceed at once to Medicine Bend.

Vei explora camera necunoscuta, te vei uita de jur imprejur, vei aduna elemente si vei rezolva mai mult de o duzina de puzzle-uri diferite.
You will explore the unknown room, look around, collect items and solve more than a dozen of different puzzles.

Şi vei aduna gunoiul în curtea şcolii pentru următoarele două săptămâni.
And you're gonna pick up trash on the school grounds every day for two weeks.

De fiecare dată când vei aduna una, un nou obstacol periculos va fi adăugat în nivel!
Every time you grab one, another dangerous obstacle will be added to the level!

Cand vei aduna bani, vie putea sa mergi in magazin si sa iti cumperi diverse chestii.
When you collect money, living could go into the store and buy your stuff.

Vei pune întrebări, vei aduna date, te vei întoarcere, şi vei raporta rezultatele.
You are to ask questions, collect data, return, and report your findings.

Vei aduna dovezile necesare, si-l vei pune pe Kurtwell in mainile mele.
You will gather the necessary evidence, and you will put Kurtwell into my hands.

Pe parcursul jocului tu vei aduna un fel de animale hibride cum ar fi“arachnunk” si“hedgecrab”.
Throughout the game you will be collecting some kind of hybrid animals like the“arachnunk” and the“hedgecrab”.

Acolo vei aduna stelute, pentru a face puncte, iar de-abia la sfarsit vei gasi comoara, si vei avansa mai departe.
There you collect stars to make points and only at the end you will find the treasure, and you move on.

Și în fiecare februarie, vei aduna cu mii de colegi Adirondackers la Saranac Lake, pentru a sărbători cel mai longeviv Carnavalul de iarnă Coasta de Est.
And every February, you will gather with thousands of fellow Adirondackers at Saranac Lake to celebrate the East Coast's longest-running Winter Carnival.

Dacă vei aduna destui bani vei avansa la nivelul următor!
Once you have collected enough money, you will continue to the next level!

Pentru asta, vei aduna toate lemnele de foc intr-un singur loc, apoi vei face in iarba un loc pentru foc, unde vei aduna toate rocile ca sa faci un cerc.
For that, you will gather firewood all in one place, then you will do in a grass fire place where you gather all the rocks to make a circle.

Odată ce devii Marcat, îţi vei aduna discipolii şi unul câte unul, le vei lua abilităţile şi nu te vei opri până când nu vei scăpa lumea de Promicin.
Once you're marked, you will gather all your followers around you, and then one by one, you're going to take their abilities away, and you're not going to stop until you rid the world of promicin.

Cu cat vei trece de mai multe niveluri si vei aduna mai multe puncte, vei primi premii si trofee si vei putea sa iti cumperi alte skateboarduri, mai bune si mai performante.
As you pass several levels and you gather more points you will receive prizes and trophies and you will be able to buy other skateboards, better and more efficient.