Que Veut Dire VEI BATE en Anglais - Traduction En Anglais

• you will beat
• you will knock
• shalt smite
• gonna beat
• gonna fight
• you're gonna knock

Exemples d'utilisation de Vei bate en Roumain et leurs traductions en Anglais

Mă vei bate?
Hit me?

Vei bate carnea.
Gonna beat that meat.

Mă vei bate,?
Want to beat me?

Vei bate-le mort.
You're gonna knock them dead.

Îl vei bate.
You will beat him.

Arată-mi că mă vei bate.
Show me how you will beat me.

Il vei bate.
You will beat him.

Sau ce, mă vei bate?
Or what, you will beat me?

Îl vei bate, nu?
You will beat him, won't you?

Bane, niciodată nu mă vei bate.
Bane, you're never gonna beat me.

Te vei bate cu Harvey?
You're gonna fight Harvey?

Speram că-l vei bate pe Toby.
I was hoping you would beat Toby.

Te vei bate în Stamring.
You will fight on Stamring.

Si crezi ca ma vei bate?
And you think you will beat me?

Te vei bate cu mine sau nu?
You gonna fight me or not?'?

Stabilind contacte, vei bate la uşi.
Make the contacts, knock on doors.

Tu nu vei bate ca oriunde.
You're not gonna beat that anywhere.

Nu va faceti griji, le vei bate mort.
Don't worry, you will knock them dead.

Ce, te vei bate cu el?
What, are you gonna go fight him?

Vei bate oameni cu chestia aia.
You're gonna knock people over with that thing.

Nici gând nu mă vei bate de data asta, Lise.
Bart No way are you gonna beat me this time, Lise.

Te vei bate cu una din alea?
You're going to fight one of those?

Adică, gândiți-vă, băieți- cum vei bate laser tag?
I mean, think about it, guys- how you gonna beat laser tag?

Si te vei bate in duel dimineata.
And you fighting a duel in the morning.

Data viitoare când vii în cortul meu, vei bate întâi.
Next time you come to my tent, You will knock.

Tu vei bate după ce câştigi căzătură.
You will bat after winning the toss.

Tippy, nu credeam că vei bate atâta drum până aici.
Tippy, I really didn't think you would come all the way out here.

Vei bate Sally Langston în această cursă.
You will beat Sally Langston in this race.

Ok, doar dacă îl vei bate pe idiotul ăla neruşinat.
Okay, if you're going to defeat that bad mannered idiot.

Vei bate la uşă, şi când apare paznicul, o să-l gâdili.
You will knock on the door. And when the guards open up. You tickle him.