Que Veut Dire VEI FI ARESTAT en Anglais - Traduction En Anglais

• you will be arrested
• you will get arrested
• you're gonna be arrested
• you would be arrested
• are you going to be arrested

Exemples d'utilisation de Vei fi arestat en Roumain et leurs traductions en Anglais

Vei fi arestat.
You will be arrested.

Poate chiar vei fi arestat.
Perhaps even jailed.

Vei fi arestat oricum.
You will be arrested anyway.

Dacă rămâi, vei fi arestat.
If you stay, you will be arrested.

Dar vei fi arestat.
But you will be arrested.

Dacă veniţi. Vei fi arestat.
If you come, you will be arrested.

Vei fi arestat din nou.
You will be arrested again.

Când ajungi, vei fi arestat.
Should you return, you will be arrested.

Vei fi arestat pentru frauda.
You will be booked for fraud.

Şi dacă cânţi, vei fi arestat.
And if you do sing, you will get arrested.

Vei fi arestat, Victor.
You're going to be arrested, Victor.

Dacă sunteţi prins vei fi arestat, şti asta.
If you're caught, you will be arrested.

Vei fi arestat pentru crimă?
You will be arrested for murder?

Dacă te duci acolo, vei fi arestat.
If you go out there, you will be arrested.

Acum vei fi arestat de asemenea.
Low you will be arrested too.

Dacă eu numesc 9-1-1 acum, vei fi arestat.
If I call 9-1-1 right now, you will get arrested.

Vei fi arestat dacă rămâi.
You will be arrested if you stay.

Doar să ai o sabie adevărată şi vei fi arestat.
Just holding a real sword will get you arrested.

Vei fi arestat apoi trimis acasă.
You will be arrested and then sent home.

Dacă am ucide… Vei fi arestat pentru crimă.
And if you kill us… you go away for murder.

Vei fi arestat şi dus în oraş.
You will be arrested and taken to the city.

Statul are custodie temporară, vei fi arestat.
The state has temporary custody. You would be arrested.

Vei fi arestat pentru că m-ai răpit.
The police will arrest you for kidnapping me.

Dacă se întâmplă ceva cu el, vei fi arestat, Aman.
If anything happens to him, you will be arrested, Aman.

Vei fi arestat drept unul dintre suspecţi.
You will be arrested as one of the suspects.

START Unde, de ce si impreuna cu cine vei fi arestat(a)?
START Where, why and with whom will you be arrested?

Vei fi arestat că n-ai spus de Amelia?
Are you going to be arrested for not declaring Amelia?

Pe bărbatul pentru a cărui ucidere vei fi arestat mâine.
The man for whose murder you will be arrested tomorrow.

Vei fi arestat pentru că n-ai spus despre Amelia?
Are you going to be arrested for not declaring Amelia?

Gândeşte-te, data viitoare când eşti aici, vei fi arestat.
Just think, next time you're here, you will get arrested.