Que Veut Dire VEZI CA en Anglais - Traduction En Anglais

• see that
• view as
• look like

Exemples d'utilisation de Vezi ca en Roumain et leurs traductions en Anglais

Vezi ca vine?
See that coming?

Tae Hyun, încă mă vezi ca pe o copilă, nu-i aşa?
Tae Hyun, I still look like a kid in your eyes, right?

Vezi ca depresia?
See that depression?

Este linistitor. Vezi ca nu platesc sa ma investighezi.
That's comforting, seeing that I'm not paying you to investigate me.

Vezi ca Grilă Listă.
View as Grid List.

Poti sa vezi ca sunt indragostite.
You can see that they're in love.

Vezi ca: Tabel Listă.
View as: Grid List.

Acum mă vezi ca un tip de treabă.
Now I look like a nice guy or something.

Vezi ca: Tabel Lista.
View as: Grid List.

Lasa-l sa vezi ca suntem fericiti impreuna!
Let him see that we are happy together!

Vezi ca alb usa?
You see that white door?

Sergent, vezi ca răniţii să fie îngrijiţi.
Sergeant, see that the wounded are taken care of.

Vezi ca: Matrice Listă.
View as: Grid List.

Te ingrozeste sa vezi ca ai dat-o in bara cu pacientii tai.
You're tortured by what you see as your failures with your patients.

Vezi ca, uh, turn maro?
You see that, uh, brown tower?

Tu vezi ca, în ochii mei?
You see that in my eyes?

Vezi ca oamenii să fie pregătiti.
See that the men are prepared.

Nu vezi ca m-a incoltit?
Can't you see that she cornered me?

Vezi ca draperia e bine agatata.
See that the drape is well-hung.

Doar vezi ca nava să fie goală.
Just see that the ship is empty.

Vezi ca Mara să fie tratată prima.
See that Mara is treated first.

Doar vezi ca te face fericita.
Just see that you make her happy.

Vezi ca nu rupe increderea mea.
See that you don't break my trust.

Tu nu vezi ca acest baiat este bolnav?
Can't you see that this boy is ill?

Vezi ca putin vena, in frunte?
See that little vein in his forehead?

Poti sa vezi ca are loc un ritual religios.
You can see that a religious ritual is on.

Vezi ca ea să primească cadoul, Chuck.
See that she gets the present, Chuck.

Isabel, vezi ca domnisoarele să fie pregătite.
Isabel, see that the ladies are prepared.

Vezi ca Draper să arunce o privire pe asta.
See that Draper takes a look at this.

Pai, cum vezi ca imi cumpar ciocan, nu asa bine.
Well, seeing that i'm buying a hammer, not so well.