Exemples d'utilisation de Vindecat en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Eşti vindecat.
You're healing me.Nu poți… și ești vindecat.
There's no… And you're fixed.Mi s-a vindecat nasul.
My nose is fixed.Dar acum sunt vindecat.
But now I'm fixed.Nu sunt vindecat, sunt eu?
I'm not cured, am I?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
puterea de a vindecatimpul vindecăpoţi vindecavindeca cancerul
si vindecavindecă în interior
vindecă rănile
să vindece cancerul
vindeca boli
poti vindeca
Plus
Utilisation avec des adverbes
complet vindecateşti vindecatvindeca repede
se vindecă frumos
se vindecă bine
se vindecă repede
vindecat încă
vindeca rapid
aproape vindecatvindeca doar
Plus
Utilisation avec des verbes
folosit pentru a vindecaîncearcă să vindeceutilizat pentru a vindecaîncepe să se vindece
Dar el nu a fost vindecat.
But he was not cured.Ma voi vindecat daca functioneaza.
It will heal if it works.Nu pot fi vindecat.
I can't be fixed?M-am vindecat de un singur lucru.
I have recovered from one thing.Ambele sunt vindecat.
Both will heal.Vindecat uscat pentru aromă și textură.
Dry cured for flavour and texture.Eu nu pot fi vindecat.
I can't be fixed.Am vindecat anevrismul cu o grefă.
We have fixed the aneurysm with a graft.Nu poate fi vindecat.
It can't be fixed.Te-ai fi vindecat mai repede dacă ai fi făcut-o.
You would be healing faster if you had.JT și Alton sunt vindecat.
JT and Alton are cured.Cred că mi s-a vindecat uterul instantaneu.
I think my uterus just fixed itself.Nu știu dacă am vindecat.
I don't know if I'm cured.Trupul tău e vindecat, dar nu şi sufletul tău.
Your body is healed, but not your soul.Mă învătat despre vindecat.
He's teaching me about healing.Dă cineva un câine vindecat dintr-o dată! 1 2.
Give someone a dog, suddenly heal! 1 2.Și JT șiAlton sunt deja vindecat.
And JT andAlton are already cured.Dazzle este vindecat întotdeauna de Shadow Wave.
Dazzle is always healed by Shadow Wave.Doctorita plusica de vindecat jocuri.
New pretty cure games.Sunt foarte bucuros să văd că te-ai vindecat.
I am very glad to see you have recovered.L‑am vindecat pentru viitor, pentru dragoste!
I have healed him for the future, for love!Şi nimeni nu s-a mai vindecat.
And no-one else has recovered.Aici arată cum a vindecat lumea cu mâinile sale.
Here he is healing people with his hands.A fost bolnav, daracum s-a vindecat.
He was ill,but he has recovered.Nu folosim cuvântul"vindecat" timp de cinci ani.
We don't use the word"cure" for five years.
