Que Veut Dire VOCALIC en Anglais - Traduction En Anglais

• vowel

Exemples d'utilisation de Vocalic en Roumain et leurs traductions en Anglais

Vocala din sufix depinde de armonia vocalică.
The vowel in the suffix depends on vowel harmony.

Dialectele suedeze au ori 17 ori 18 foneme vocalice, dintre care 9 lungi și 9 scurte.
Swedish dialects have either 17 or 18 vowel[[phoneme]]s, 9 long and 9 short.

În formele lui clasice și moderne, alfabetul are 19 litere consonantice și 21 vocalice.
In its classical and modern forms, the alphabet has 19 consonant and 21 vowel letters.

Armonia vocalică dictează că un cuvînt nu poate avea atât vocale posterioare cât și din cele anterioare.
Vowel harmony states that words may not contain both front and back vowels..

Udmurta nu distinge vocalele lungi și scurte și nu are armonie vocalică.
The language does not distinguish between long and short vowels and does not have vowel harmony.

Un alt principiu al dialectizării vocalice urmărește seria de apofonii sau grade vocalice indo-europene.
Another principle of vocalic dialectization follows the Indo-European ablaut series or vowel grades.

În fonetică, vocala mijlocie anterioară nerotunjită este un tip de sunet vocalic folosit în unele limbi vorbite.
The mid front unrounded vowel is a type of vowel sound, used in some spoken languages.

Nu există un sistem vocalic unitar în engleză. În locul lui există o serie de sisteme diferite, care variază după regiune, clasă sau alți factori.
There is no single vowel system in English, instead there are a number of different systems that differ by area, class or other factors and these overlap.

În fonetică, vocala mijlocie centrală este o clasă de sunete vocalice folosite în unele limbi vorbite.
The mid-central vowel( also known as schwa) is a type of vowel sound, used in some spoken languages.

Quot; armonia vocalică& quot; este principiul prin care un cuvânt ciuvaș nativ încorporează fie doar vocale posterioare( а, ă, у, ы) ori exclusiv vocale anterioare( е, ĕ, и,).
Quot; vowel harmony& quot; is the principle by which a native Chuvash word generally incorporates either exclusively back vowels( а, ӑ, у, ы) or exclusively front vowels( е, ӗ, и,).

Una dintre particularitățile cele mai caracteristice alte limbii turce este armonia vocalică, care opune următoarele vocale.
One of the most characteristic features of Turkish is vowel harmony, including the oppositions.

O astfel de pierdere a adus două foneme vocalice în juxtapunere, situație numită, deseori,& quot; ciocnire vocalică& quot;
Loss of intervocalic s, consonantal i and w from Proto-Greek brought two vowels together in hiatus, a circumstance often called& quot; collision of vowels& quot;

În fonetică, vocala cvasideschisă centrală este o clasă de sunete vocalice folosite în unele limbi vorbite.
The near-open central vowel, or near-low central vowel, is a type of vowel sound, used in some spoken languages.

Acești factori influențează nu numai asupra numărului de vocale, dar chiar și asupra distribuției vocalice, care variază după dialect, astfel încât pasta se pronunță în unele dialecte['pastə] și în altele['pæstə].
Not only is the vowel inventory dependent upon these factors but the distribution of vowels varies from dialect to so that pasta is pronounced['pastə] in some dialects and['pæstə] in others.

În fonetică, vocala cvasiînchisă semiposterioară rotunjită este un tip de sunet vocalic folosit în unele limbi vorbite.
The near-close near-back vowel, or near-high near-back vowel, is a type of vowel sound, used in some spoken languages.

Ai un avantaj de adaptare și poi să pronuni mai ușor unele cuvinte și sunete vocalice”, este de părere actorul danezo-american Viggo Mortensen.
You have a little head start on adapting, you can get your mouth around certain words and vowel sounds a little easier,' observes Danish-American actor Viggo Mortensen.

În fonetică, vocala semideschisă centrală rotunjită este un tip de sunet vocalic folosit în unele limbi vorbite.
The open-mid central rounded vowel, or low-mid central rounded vowel, is a vowel sound, used in some spoken languages.

Vocala deschisă posterioară nerotunjită este un tip de sunet vocalic folosit în unele limbi vorbite.
The open back rounded vowel, or low back rounded vowel, is a type of vowel sound, used in some spoken languages.