Exemples d'utilisation de Voi ascunde en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Te voi ascunde.
I will hide you.Joe, nu mă voi ascunde.
Joe, I'm not gonna hide.Le voi ascunde.
I'm gonna hide them.În inima mea, te voi ascunde.
In my heart, I will hide you".Mă voi ascunde aici.
I shall hide here.
On traduit aussi
Bine, pentru că mă voi ascunde.
Good, because I'm gonna hide.Eu nu voi ascunde.
I'm not gonna hide.Voi ascunde asta.
I will keep it low-key.EU vă voi ascunde.
I shall hide you.Te voi ascunde pînă la audiere.
I will hide you until the hearings.Nu mă voi ascunde.
I'm not gonna hide.Te voi ascunde de lumea întreagă.".
I will hide you from the world.".Unde mă voi ascunde?
Where am I gonna hide?Eu voi ascunde din nou.
I will hide again.Sunt bărbat, nu mă voi ascunde sub pat.
I'm a man, I'm not gonna hide under the bed.Îi voi ascunde pe toţi.
I will hide all of us.Nici nu visam, când Leofric si cu mine am ridicat mănăstirea,ca într-o zi ma voi ascunde de el în spatele zidurilor acelea.
Little did Mă voi ascunde în spate.
I will hide in the back.Bine, le voi ascunde.
Fine, I will hide them.Te voi ascunde acolo o zi.
I will hide you there one day.La început, mă voi ascunde după copaci.
At first, I will hide behind the trees.Nu voi ascunde adevărul.
I'm not gonna hide the truth.Şi sunt furioasă,şi n-o voi ascunde de dragul aparenţelor.
I'm angry andI'm not gonna hide it for appearance's sake.Te voi ascunde undeva.
I will hide you somewhere.Nu, eu nu voi ascunde-l mai.
No, I'm not gonna hide it anymore.Voi ascunde târnăcopul, toate cuţitele, toate maşetele.
I'm going to hide the pickax, all the knives, all the machetes.Şi eu voi ascunde cheia.
And I will hide the key.Te voi ascunde într-o Sisterhood de maici.
I will hide you in a sisterhood of nuns.Nu mă voi ascunde sub pat.
I'm not gonna hide under my bed.Eu voi ascunde căruciorul şi vă voi însoţi.
I will hide the pram and join you.
