Exemples d'utilisation de Vom ajunge en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vom ajunge târziu.
We will be late.Altfel, vom ajunge.
Otherwise we will be.Vom ajunge acolo.
We will go there.Ştiu unde vom ajunge.
I know where this is going.Vom ajunge acolo.
We will be there.
On traduit aussi
Până atunci vom ajunge.
Until then we will arrive.Vom ajunge acasa.
We will make it home.Ştiu unde vom ajunge.
I think I know where this is going.Nu vom ajunge.
We're not gonna make it.Sunt curioasă unde vom ajunge.
I'm curious where this is going.Vom ajunge acasă.
We will make it home.Crezi că vom ajunge la Magadan?
Think we will come to Magadan?Vom ajunge, bine?
We will make it, okay?Cum naiba vom ajunge acasă?
How the hell are we gonna get home?Vom ajunge la asta.
We will come to that.Numai dacă vom ajunge la el primul.
Only if we get to him first.Vom ajunge in curand.
We will arrive soon.În curând, vom ajunge în pădure.
Soon, we will reach the forest.Vom ajunge astăzi!
We will be there today!Cum naiba vom ajunge la el?
How the hell are we gonna get to him?Vom ajunge la puşcărie.
We will go to jail.Până atunci, vom ajunge la Rio Baccachi.
By then, we will hit Rio Baccachi.Vom ajunge la timp.
We will be there on time.Îi voi spune când vom ajunge acolo.
I will tell her when we get there.Toţi vom ajunge acolo!
We will end up there!Acum, după ce m-a răpit, nu stiu unde vom ajunge.
Now that he kidnapped me I don't know where we're gonna end up.Că vom ajunge aici?
That we would end up here?Încă 7 centimetri şi vom ajunge la conductă.
Another 18 inches, we will hit that pipe.Vom ajunge ca Grecia.
We will end up like Greece.Când crezi că vom ajunge în Willoughby?
When do you think we will reach Willoughby?
