Que Veut Dire VOM LIPI en Anglais - Traduction En Anglais

• will stick
• glue
• we're gonna stick

Exemples d'utilisation de Vom lipi en Roumain et leurs traductions en Anglais

Vom lipi împreună.
We're gonna stick together.

Ne vom tăia un picior şi vom lipi unul de lemn în loc.
We will cut off our legs and glue on wooden ones.

O vom lipi împreună.
We will stick it together.

Vom tipări aceste cuvinte, le vom lipi aici şi le vom da oamenilor.
We will print these, glue them here and give them to people.

Vom lipi pe acest copac aici.
We will stick it on this tree here.

Le vom picta, le vom lipi nişte pene şi flori.
We will paint'em, we will glue on some feathers and flowers.

Vom lipi cu tradiţie pe aceasta.
We're gonna stick with tradition on this one.

Oh, sigur, vom găsi un vagabond, ne vom lipi de el şi îi dăm câţiva dolari.
Oh, sure, we will find a bum, Stick it on him, pay him a few bucks.

Ne vom lipi cu planul si du-te acasa.
We will stick to the plan and go home.

Făcându-le mat. Continuăm să strângem lampa: vom pune canițele pe tub și vom lipi structura.
We proceed to collect the lamp: we will put the mugs on the tube and glue the structure.

Vom lipi împreună și treci prin asta.
We will stick together and get through this.

Acolo a fost plasat un PCBA în interior, vom lipi fire la PCBA înainte de a modela partea din plastic.
There placed a PCBA inside, we will solder wires to PCBA before molding the plastic part.

Ne vom lipi la același plan de joc, bine?
We're gonna stick to the same game plan, all right?

Cu toate acestea, înainte de acest pas ar trebui să fie conștienți de pregătirea corespunzătoare a elementelor pe care le vom lipi accente cromate.
However, before this step should be aware of appropriate preparation of the elements on which we will stick chrome accents.

Bine, vom lipi de definițiile medicale.
Fine, we will stick to the medical definitions.

Daca vreunul dintre noi"intercepteaza" un glont, inainte de a muri… Vom veni la dvs., ne vom lipi calcaiele si vom intreba neinduplecat.
If any of us stops a bullet, before we die… we're going to come to you, click our heels together and ask stiffly.

Vom lipi peştii, pe exteriorul acvariilor.
We're gonna tape the fish to the outside of the tank.

Și, înainte de a alege ce stil de decor se va face, să ne gândim cu atenție la ce fel de tapet, vom lipi de perete.
And before you choose what style of decoration will be done, let us think carefully about what kind of wallpaper, we will stick to the wall.

Vom lipi cultural salutări neutre până când vom vedea ceva de votare.
We will stick to culturally neutral salutations until we see some polling.

Noi nu suntem împotriva dezvoltarea socio-economică a Braziliei dar suntem împotriva exploatării de bogăţia noastră, farã nici o întoarcere la popor Provincia Para trece prin doua argumente importante: Una este construirea de Hidroletricã Belo Monte şi alte diviziuni ale statului în trei, dar acum ne vom lipi doar la Belo Monte.
We are not against the socio-economic development of Brazil, but we are against the exploitation of our national resources, the state of Pará is going through two discussions leading the construction of Belo Monte and divide the state into three, but right now we will stick only with Belo Monte.

Dacă vom lipi germanul"Guten Morgen", aspectul va fi schimbat în limba germană.
If we paste the German"Guten Morgen", the layout will be switched to German.

În același timp, ne vom lipi în jurul valorii, asigurați- -vă că nimeni nu se pune cu dovezile.
In the meantime, we will stick around, make sure no one messes with the evidence.

Îl vom lipi Mass, partenerul meu spaţial în interiorul telescopului în măruntaiele instrumentului ştiinţific.
We will stick Mass, my spacewalking partner… up inside the telescope, in the bowels of the science instruments.

Uitaţi ce vom face: vom lipi ăstea împreună, făcând una, o vom furişa afară, vom agăţa radioreceptorul, îl aducem înăuntru şi vom cere ajutoare.
Look what we do: We will stick These together by one I will sneak out, we will hang radioreceptorul, bring it inside and we ask for help.

Dacă vom lipi de reguli simple de care va fi discutat în articol, un an sau doi de stația de umil va transforma într-un Eden înflorit.
If we stick to simple rules of which will be discussed in the article, a year or two of your humble station will turn into a blooming Eden.

El va lipi de a negocia lui.
He will stick to his bargain.

Eu va lipi în jurul valorii de, atâta timp cât pot, bine?
I will stick around as long as I can, ok?

Eu va lipi de cereale.
I will stick to cereal.

Te va lipi în jurul?
You will stick around?

Ceara întărită va lipi spatula în nări.
Hardened product will stick the spatula to your nostril.