Que Veut Dire VOM MODIFICA en Anglais - Traduction En Anglais

• we will amend
• we will modify
• we will change
• we alter
• we will alter
• will adjust

Exemples d'utilisation de Vom modifica en Roumain et leurs traductions en Anglais

Ei bine, vom modifica.
Well, we will amend it.

Vom modifica aparatul.
We will modify the comms.

De aceea este că vom modifica.
Which is why we will modify it.

Vom modifica testele!
They will change the tests!

Ăsta e show-ul şi nu-l vom modifica.
This is the show, and we're not gonna change it.

Vom modifica statisticile.
We're gonna change that.

Ro cu noua adresă de email, iar noi vom modifica informațiile.
Ro with your new email address, and we will change the information.

Vom modifica una din rochile lui Tess.
We altered one of Tess's dresses.

Ei descărcate informații Detaliază modul vom modifica genomul noastre.
They downloaded information detailing how we modify our genomes.

Atunci vom modifica echilibrul turnului.
Then, we adjust the balance of the tower.

Doar, știi, data viitoare când o găsim, vom modifica abordarea noastră.
Just, you know, next time we find her, we will alter our approach.

Vom modifica designul maşinii… repară.
We will modify the design of the car… repair.

Pentru a rezolva acest lucru, vom modifica metoda de interpolare a valorii.
To solve this, we will change the Amount interpolation method.

Vom modifica acest lucru în continuare în viitorul apropiat.
We will amend this further in the near future.

Dar daca vom merge la cadrul"4s" si il vom modifica, acesta va modifica si cadrul de la"5s".
But if we will go to"4s" and modify them, then they also change at"5s".

Deci… vom modifica algoritmul de căutare?
So… we're gonna alter the search algorithm?

Atunci când operăm modificări ale prezentei Politici de confidenţialitate, vom modifica data de intrare în vigoare.
When we make changes to this Privacy Policy, we will modify the Effective Date.

Şi vom modifica filmul în funcţie de sugestiile voastre. Întrebări?
And change the movie based on your suggestions, Any, uh, questions?

În cazul în care există date greșite stocate în ciuda eforturilor noastre, le vom modifica sau șterge la cererea dumneavoastră.
In case that there are wrong data saved despite our efforts we will change or delete them upon your request.

Prin urmare, vom modifica aceste reguli, deoarece democrația nseamnă cu totul altceva.
So we will change those rules because that is not democracy.

Președintele și prim-ministrul Ungariei au declarat în această sală:"Dacă Comisia va face comentarii, vom modifica legea.”.
The President and the Prime Minister of Hungary said in this House:'If the Commission makes comments, we will amend the law.'.

În aceste cazuri, noi vom modifica notificarea noastră de protecția datelor ca atare.
In such cases, we will amend our data protection notice accordingly.

Dacă demonstrați cu succes că informațiile dvs. personale din înregistrările noastre sunt inexacte sau incomplete, vom modifica informațiile personale conform cerințelor.
If you successfully demonstrate that your Personal Information in our records is inaccurate or incomplete, we will amend the Personal Information as required.

În aceste cazuri, vom modifica informarea privind protecţia datelor în mod corespunzător.
In such cases, we will amend our data protection notice accordingly.

Pe lângă aceasta, subliniem necesitatea ca această a doua anexă să aibă caracter obligatoriu şi menţionăm că vom modifica mandatul Frontex, în funcţie de aceste principii.
In addition to this, we emphasise the need for a binding character of this second annex and point out that we will amend the mandate of Frontex according to these principles.

În astfel de cazuri, vom modifica în mod corespunzător Notificarea privind protecția datelor.
In such cases, we will amend our data protection policy accordingly.

Putem aduce modificări acestei Politici. În cazul în care aducem modificări acestei Politici, acestea vor fi publicate pe această pagină şi vom modifica data privind„Ultima actualizare” de mai jos.
If we make any changes to the Policy they will be posted on this page and we will change the“Last Updated” date below.

Numai că de data asta, vom modifica masa de joc ca dispozitivul său să-i funcţioneze împotrivă.
Only this time, we rig the table so his device will backfire on him.

Vom modifica regulamentul, precizând ca fetele să poarte fuste, iar băieţii să poarte pantaloni.
We will amend the handbook to insist that girls wear skirts and boys wear pants.

Terminați zepelinul, adăugându-i motorul din lateral, utilizând o elipsă de 12 x 8 px( 664240), pe care o vom modifica, selectând și împingând punctele-ancoră interioare ale ei, spre stânga, cu câte 2 px.
Finish off the zeppelin by adding the side engine using a 12 x 8 px ellipse( 664240), which we will adjust by selecting and pushing its inner anchor points to the left by 2 px.