Que Veut Dire VOM PICTA en Anglais - Traduction En Anglais

• will paint
• we're painting

Exemples d'utilisation de Vom picta en Roumain et leurs traductions en Anglais

Vom picta?
We gonna paint?

Bună, îti vom picta casa.
Hi, we're painting house.

Ne vom picta oraș.
We will paint the town.

Adu-ţi pensula, vom picta oraşul.
Bring your paintbrush We painting the town.

Da, vom picta acest oras ♪.
Yeah, we will paint this town♪.

Arif, vrei să o împingi pe Mimi şi eu vom picta scena.
Arif. You push Mimi and I will paint the scene.

Vom picta când ne întoarcem.
We will paint it when we get back.

Oricine ne-a centrat, Vom picta pe străzi rosie cu sângele lor.
Anyone crosses us, we will paint the streets red with their blood.

Atunci eşti o fetiţă norocoasă, pentru că în dimineaţa asta vom picta linii albe în parcare.
Then you are a lucky girl. Because this morning… we're going to be painting white lines in the parking structure.

Le vom picta si le vom agata in pom.
We will paint them and hang them on the tree.

Mi-l predai, eu mă întorc, şi vom picta oraşul în roşu cu sângele Patrioţilor.
You hand him over, and I will come back, and we will paint the town red with Patriot blood.

Îi vom picta o mustaţă şi nişte dinţi negri.
We will paint a moustache on him, some black teeth.

Tot la aceasta intalnire ne concentram atentia asupra celor mai moderne viziuni asupra caligrafiei de astazi, exersam, si selectam mesajele pe care le vom picta.
Also at this meeting we focus our attention on the most modern visions on present calligraphy, we practice, and select the messages that we will paint.

Diseară vom picta pereţii cu tot felul de fluide.
Tonight we are going to paint the walls with all sorts of fluids.

De loterie, Spitter, ci locurile cele mai bune la Conferinţa Finalelor de Baschetbal, unde ne vom picta feţele, ţipăm ca nişte idioţi, şi ne vom face de râs cât şi sfânta noastră universitate pe postul naţional de televiziune.
Of lottery, Spitter, but the best seats to the Conference Basketball Finals, where we will paint our faces, scream like idiots, and embarrass ourselves and our hallowed alma mater on national TV.

Le vom picta, le vom lipi nişte pene şi flori.
We will paint'em, we will glue on some feathers and flowers.

Ne vom juca jocuri de cunoaștere și interacțiune împreună cu elfii de la The Guild Hall, vom picta, vom înșira mărgele, vom modela în lână, vom croșeta, vom decora turtă dulce, vom picta felinare și șosete de atârnat la sobă, vom scrie scrisori Moșului- ce mai încolo, încoace: va fi o nebunie!
We will play wonderful interaction and knowledge games together with the elves from the The Guild Hall, we will paint, we will string beads, we will make creations out of wool, we will knit, we will decorate gingerbread, we will paint lanterns and stockings and we will write letters to Santa! It will be awesome!

Vom picta împreună pietre și bucăți de lemn pe care le vom transforma în insigne și broșe.
We will paint together stones and pieces of wood and we will transform them into badges and brooches.

Impreuna, vom picta in detaliu tabloul evenimentului vostru.
Together, we will paint in detail the picture of your event.

Nu ne vom picta feţele şi vom înjura arbitrii.
It's not like we're going to paint our faces and curse at the refs.

O oală de fructe frumoasă va picta cea mai plictisitoare grădină.
A beautiful fruit pot will paint the most boring garden.

Ascultă, te voi picta din nou, dacă asta vrei.
Look, I will paint you again if that is what you want.

Te voi picta, dacă asta îmi va permite să te am din nou.
I will paint you if that's what will bring you back to me.

El va picta peste el mai târziu.
He will paint over it later.

Acum te voi picta eu.
Now I will paint you.

Îţi voi picta ochii.
I will paint your eyes.

Michelangelo va picta tavanul!
Michelangelo will paint the ceiling!

Eu voi picta asta în roşu!
I will paint this red!

Eugene va picta decorul.
Eugene will paint the scenery.

Acum mă vei picta pe mine.
Now you will paint me.