Que Veut Dire VOR ÎNGROPA en Anglais - Traduction En Anglais

• they will bury
• bury
• are gonna bury

Exemples d'utilisation de Vor îngropa en Roumain et leurs traductions en Anglais

Îl vor îngropa?
They're gonna bury him?

Voi muri aici şi mă vor îngropa.
If I die here, you will bury me.

Asta vor îngropa.
That's what they bury.

Vor îngropa cazul acesta.
They will bury this case.

Sper că te vor îngropa.
I hope they bury you!

Mă vor îngropa unde cad.
They will bury me where I fall.

Numai facturile medicale… ne vor îngropa.
The med bills alone, they're gonna bury us.

Astea ne vor îngropa pe toţi.
This will bury us all.

Vor îngropa toate dovezile.
They're gonna bury everything.

Banii te vor îngropa, Vince.
Money will bury you, Vince.

Vor îngropa juriul în acuzaţii.
They will bury this jury in charges.

Mi-a spus că oamenii săi ne vor îngropa acolo.
Told me his guys were gonna bury us there.

Le vor îngropa side-by-side.
They will bury them side-by-side.

Oamenii de afară îţi vor îngropa crimele?
These people sitting outside will bury your crime?

Ne vor îngropa până mâine.
They will bury us by tomorrow morning.

Să stii, autoritătile îI vor îngropa gratis pe Paul.
You know, the county will bury Paul for free.

Azi îl vor îngropa pe Frankie McLain.
Today they're gonna bury Frankie McLain.

Te vor împuşca, şi-ţi vor îngropa cadavrul.
They're going to shoot you and bury the bodies.

Poate te vor îngropa afară din sat.
Perhaps they will bury you out the back.

Tot Israelul îl va plînge, şi -l vor îngropa;
All Israel shall mourn for him, and bury him;

Poate te vor îngropa cu trofeele.
Perhaps they will bury you with your trophies.

Când terminăm aici, vor lua această cutie și o vor îngropa profund.
When we're done here, they will take this box and bury it deep.

Te vor îngropa in rafturi ramase noua!
They will bury you in the remainder racks!

Dacă nu mă întorc acum, vor îngropa definitiv poarta.
If I don't go back now, they will bury the gate for good.

Ne vor îngropa în hârtii în următorii ani.
They will bury us in paperwork for years.

Deoarece am ştiut că îl vor îngropa pe copil într-un costum!
Cause I know they were gonna bury the kid in a suit!

Îl vor îngropa pe McQuann mâine în Washington.
I bury Makwana tomorrow in Washington.

Grămezi şi mormane de zăpadă vor cădea din cer şi vor îngropa tot.
Heaps and heaps of snow will fall from the sky and bury everything.

Deci, ne vor îngropa pe toti în aceeasi cutie.
So they will bury us all in the same box.

Vă vor conduce spre glorie sau vă vor îngropa fundul în ruşine.
They will lead you to glory or they will bury your ass in shame.