Exemples d'utilisation de Vor curge en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Computer
-
Programming
Râuri de sânge vor curge.
Rivers of blood will flow.Râurile vor curge la picioarele lor.
Rivers will flow beneath them.Sange si lacrimi vor curge.
Blood and tears will flow.Râurile vor curge la picioarele lor.
At their feet shall flow rivers.Acum lacrimile tale vor curge.
Now your tears will flow.Apoi, ei vor curge mai mult şi mai mult.
Then they will flow more and more.Şi crede-mă, banii vor curge.
And trust me the money will flow.Pe pariu că vor curge lacrimi la primul interviu.
I bet that? Tears flow first interview.Şi continua să-mi trimiţi, iar banii vor curge pentru tine!
And keep the liquor Rauri de apa vie vor curge din burtile voastre.".
Rivers of living water shall flow from your bellies.".Vor curge pentru el toată ziua cocktail-uri şi vise.
There will be Cocktails Dreams for him one day to run.Candva inima ta va fi zdruncinata si lacrimile vor curge.
One day your heart Sângele lui vor curge din nou şi el va lua tronul.
His blood Will flow again and he Şi se va ridica în est şi râurile vor curge ca sângele".
Groaning"AND IT Râurile vor curge la picioarele lor în Grădinile plăcerii unde chemarea lor va fi.
Streams will run for them in gardens of bliss.Politicienii au promis că investiţiile vor curge în Kosovo după declararea independenţei.
Politicians promised that investments would flow into Kosovo after it declared independence.Râurile vor curge la picioarele lor în Grădinile plăcerii unde chemarea lor va fi.
Beneath them will flow rivers in Gardens of Delight.Cine crede în Mine,din inima lui vor curge râuri de apă vie, cum zice Scriptura.”.
He who believes in Me, as the Scripture has said,out of his heart will flow rivers of living water.”.Râurile vor curge la picioarele lor în Grădinile plăcerii unde chemarea lor va fi.
Rivers will flow beneath them in the Gardens of Bliss.Cine crede în Mine,din inima lui vor curge rîuri de apă vie, cum zice Scriptura.''.
He who believes in me,as the Scripture has said, from within him will flow rivers of living water.".Râurile vor curge la picioarele lor în Grădinile plăcerii unde chemarea lor va fi.
Rivers shall flow at their feet in the Gardens of Bliss.Cine crede în Mine,din inima lui vor curge rîuri de apă vie, cum zice Scriptura.''.
He that believeth on me, as the scripture hath said,out of his belly shall flow rivers of living water.Râurile vor curge la picioarele lor în Grădinile plăcerii unde chemarea lor va fi.
Beneath them rivers will flow in the Gardens of Pleasure.Avem deci un mare interes de a crea panica pentru ca atunci banii vor curge catre stiinta climei.
We have a vested interest in creating panic because then, money will flow to climate science.Râurile vor curge la picioarele lor în Grădinile plăcerii unde chemarea lor va fi.
At their feet shall flow streams of running water in gardens of delight.Așa că dacă vă focalizați pe acele forme de binecuvântare, banii vor curge în experiența voastră.
So, if your focus on those kinds of blessings money are not they will flow into your experience.Iar banii vor curge de la LD Newsome… Iar wiskey-ul va curge râuri.
And it will rain money from I.D. Newsome and whiskey Apoi, este de dorit să clătiți bomboanele cu bulion de iarbă- deci din ele toate grăsimile vor curge în jos.
Then it is desirable to rinse curls with grass broth- so from them all fat will flow down.Cuvele vor curge puţin la început… până când scândurile se umflă şi umplu spaţiile.
The tanks will leak some at first… until the boards begin to swell and close the seams.Cel ce mă crede pe mine, după cum a spus scriptura,din lăuntrul lui vor curge râuri de apă vie.
He that believeth on me, as the scripture hath said,out of his belly shall flow rivers of living water.
