Que Veut Dire VOR DIFERI en Anglais - Traduction En Anglais

• will differ

Exemples d'utilisation de Vor diferi en Roumain et leurs traductions en Anglais

Dar vor diferi din ce în ce mai mult.
But they are going to diverge more and more.

Factorii de risc pentru infecțiile MRSA vor diferi în funcție de două tipuri.
The risk factors for MRSA infections will differ according the two types.

Ele vor diferi în funcție de tipul de suprafață.
They will differ depending on the type of surface.

Tot ceea ce este în valoare de colectare vor diferi în valoare din cauza mai multor factori diferite.
Anything that is worth collecting will differ in value because of many different factors.

Ele vor diferi unul de altul, dar colectate împreună formează o imagine stilistică complexă a locuinței.
They will differ from each other, but collected together form a complex stylistic picture of the dwelling.

În viitor, vor apărea noi materiale care vor diferi până acum de proprietăți necunoscute.
In the future, new materials will appear, which will differ in unknown properties hitherto.

Plăţile vor diferi în tabelul de plată în funcţie de pariul şi numerele selectate.
Payouts will differ on Pay table based on the bet selected and numbers selected.

Simptomele care vor apărea depind de locul în care a apărut tumoarea și vor diferi de la persoană la persoană.
The symptoms that will appear depend on in which gland the tumor appeared and they differ from person to person.

Locațiile unice vor diferi una de alta cu virtuozitatea lor.
Unique locations will differ from each other with their virtuosity.

În cazul unor completări şi/ sau modificări ale funcţiilor, în urma unei actualizări firmware a camerei, informaţiilor vor diferi.
If there are addition and/or modification of functions due to firmware update for the camera, the contents will differ.

Alte simptome vor diferi în funcția de vârstă și grupa de mușchi.
Other symptoms will differ depending on the age and muscle group.

Problema- într-o mare varietate de modele pe care le va fi oferit în magazine, acestea vor diferi în: dimensiunea, formă.
The problem is- in the huge variety of models that you will be offered in stores, they will differ by: dimensions, form.

Caracterul și domeniul de activitate vor diferi în mod semnificativ în funcie de diversele etape, de la lansare la maturitate.
The character and scope of activity will differ significantly through the different stages from inception to maturity.

Valoarea unei conversii(şi numărul de conversii) calculate pentru fiecare dintre canalele dvs. de marketing vor diferi în funcţie de modelul de atribuire utilizat.
The calculated conversion value(and the number of conversions) for each of your marketing channels will vary according to the attribution model used.

În circumstanțele reale, datele vor diferi ușor, în funcție de versiunea software-ului de testare, mediul de testare și versiunea dispozitivului.
In actual circumstances, the data will differ slightly, depending on the test software version, testing environment, and device version.

În zona deschisă din zona de mijloc, conform recenziilor grădinarilor, tomatele Puzata chutei nu ar avea timp să se coacă pe deplin sau vor diferi în dimensiuni mici.
In the open ground in the middle zone, according to reviews of gardeners, Puzata hut tomato may not have time to fully ripen or will differ in small sizes.

Va fi variantele oferite pieței hi-tech, care vor diferi în diagonala panoului, cu dimensiuni de la 55, 65 și 75 inch.
Will be the variants offered to the hi-tech market, which will differ in the diagonal of the panel, with sizes from 55, 65 and 75 inches.

În mod convențional, fiecare nivel este o persoană care are un Moarte Neagră, gravitatea bolii este, de asemenea, diferită pentru toată lumea, iar condițiile pentru vindecarea pacientului vor diferi, devenind de fiecare dată mai complicate.
Conventionally, each level is a person who has a Black Death, the severity of the disease is also different for everyone, and the conditions for healing the patient will differ, becoming more complicated each time.

Aceste aluzii ilustrate la consecinţele medicale ale fumatului vor diferi, prezentând alternativ plămâni canceroşi, artere blocate sau dinţi stricaţi.
Such illustrative reminders of the medical consequences of smoking will differ, alternately depicting cancerous lungs, blocked arteries or decayed teeth.

Este recomandabil să cumpărați mai multe șabloane, atunci când se fixează pe perete, fluturii vor diferi nu numai în dimensiune, ci și în aspect, care va arăta mai original.
It is advisable to purchase several stencils, then when fastening to the wall, the butterflies will differ not only in size, but also in appearance, which will look more original.

Costurile administrative și de asigurare a respectării legislației vor diferi în funcție de situația actuală a fiecărui agent chimic în fiecare stat membru, dar nu ar trebui să fie semnificative.
Administrative and enforcement costs will differ according to the present status of each chemical agent in each Member State, but should not be significant.

Costurile administrative și de asigurare a conformității pentru administrațiile publice vor diferi în funcție de situația actuală a fiecărui agent chimic în fiecare SM, dar se preconizează că nu vor fi semnificative.
Administrative and enforcement costs for public administrations will differ according to present status of each chemical agent in each MS, but are not expected to be significant.

Acesta va diferi cu fiecare grup.
It will differ with every group.

Strategia va diferi în funcție de mediul online ales pentru a face promovarea.
The strategy will vary according to the online environment chosen to do the promotion.

Greu reporniţi iPhone-ul va diferi în funcţie de modelul care aparatul este.
Hard restarting your iPhone will differ depending on which model your device is.

Test și acest instrument t-test va diferi în cazul variațiilor inegale.
TEST and this t-Test tool will differ in the Unequal Variances case.

Forma pe care o va avea modelul va diferi de la o universitate la alta.
The model's form will vary from university to university.

Cursul tratamentului va diferi în fiecare caz.
The course of treatment will differ in each case.

Acest răspuns va diferi ușor în cazul în care s-a ales o proiecție diferită.
This answer will vary slightly if a different projection is chosen.

Această setare va diferi în funcţie de versiunea de Android utilizaţi.
This setting will differ depending on the Android version you use.