Exemples d'utilisation de Vreau ceva en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vreau ceva normal.
I wanted something normal.Dar acum vreau ceva adevărat.
But now I want something real.Vreau ceva mai mare.
I need something bigger.Iar atunci când vreau ceva, Sunt pacient.
And when I want something, I'm patient.Vreau ceva valoros.
I need something of value.
On traduit aussi
În caz că vreau ceva de la supermarket.
In case I need something from the supermarket.Vreau ceva radical.
I wanted something radical.Sa presupunem ca vreau ceva ce nu poti procura.
Let's say I wanted something you couldn't get.Vreau ceva mai mare.
I wanted something bigger.Ştiu că ţi-am spus că vreau ceva simplu, dar cred că.
Vreau ceva cu lilieci.
I want something with bats.Și în prag de sărbătoare vreau ceva сияющего, dar nu foarte luminos.
And in anticipation of the holiday I wanted something shiny, but not very bright.Vreau ceva să mă calmez.
I need something to calm down.Acum vreau ceva, Terrence.
Now I want something, Terrence.Vreau ceva mai bun pentru noi.
I wanted something better for us.Si vreau ceva de la tine.
And I need something from you.Vreau ceva din camera de zi.
I need something from the living room.Dar vreau ceva la schimb.
But I need something in return.Vreau ceva mai bun pentru Paula.
I want something better for Paula.Dar vreau ceva în schimb.
But I want something in return.Vreau ceva mai bun pentru tine.
I want something more for you than this.Şi vreau ceva în schimb.
Then I need something in return.Vreau ceva in varsta de 12, 15 ani.
I want something aged like 12, 15 years.Dar vreau ceva în schimb.
But I want something in exchange.Vreau ceva diferit, ceva… unic.
I want something different, something… unique.Uite, vreau ceva de la tine.
Look, I need something from you.Vreau ceva, dar nu ştiu ce.
I want something, but Nu, vreau ceva vegetarian.
No. No, I want something vegetarian.Vreau ceva fierbinte şi să stau cu ea.
I wanted something hot and stay with her.Daca vreau ceva mai puternic?
What if I wanted something heavier?
