Exemples d'utilisation de Vroia en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ea vroia să plece.
She was leaving you.În seara asta el sigur vroia să mă atace.
Tonight he will definitely attack me.Ea vroia sa scape.
She was getting away.Şi Pete l-a idolatrizat, vroia să fie la fel ca el.
And Pete idolized him, wanted to be just like him.Ce vroia să cumpere?
What was the purchase?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
o vei cunoaşte
Utilisation avec des verbes
si voi vacanta
comisia va continua
îţi voi spune
îţi voi da
comisia va prezenta
comisia va propune
si voi aveti
îţi voi arăta
motorul va începe
UE va continua
Plus
Utilisation avec des noms
si vrei sa
Ca şi Wilhelm, cu Wilhelm, ea vroia să moară de foc.
Like Wilhelm, with Wilhelm, she will die by fire.El nu vroia sa scuipe.
He would not spit.Thar, crezi cã tânãrul grec vroia sã ne spioneze?
Thar. do you think that young Greek meant to spy on us?Vroia să mă mănânce.
He was going to eat me.Stiu ce vroia Marx.
I know what Marx meant.Vroia să te omoare.
He was going to kill you.De ce vroia să plece?
Why would she have left?Vroia să-mi facă rău.
He was going to hurt me.Nimeni nu vroia să asculte.
Nobody would listen.Vroia să folosească asta.
He was going to use this.Ce naiba vroia tipul ala.
What the hell was that guy.Vroia să-l omoare pe Normal.
He was gonna kill Normal.Angela nu vroia sa renunte.
Angela wasn't gonna quit.Vroia să le spună tuturor.
He was gonna tell everyone.Trebuia, vroia sa plece!
I had to, she was gonna leave!Vroia să mi-l arate pe tata.
She was gonna show me Daddy.Dar nimeni nu vroia să lupte cu el.
But no one would fight him.Vroia să sune la poliţie.
He was going to call the police.D-na. Manubens vroia sa-i plateasca.
Mrs. Manubens would pay them.Vroia să dea foc la camion.
He was going to set fire to the truck.În legătură cu asta vroia dr. Smith să ne avertizeze?
Is that what Dr. Smith tried to warn us about?Ce vroia Audrey Raines?
What did Audrey Raines want?Dagon vroia sacrificii.
Dagon want sacrifice.Vroia să încerce să fie fericit.
He was going to try to El nu vroia să spună ce lucru.
He would not say what thing.
