Exemples d'utilisation de Yale en Roumain et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pentru Yale.
For Yale.Nu Yale alimente.
Not Yale food.De Sistemul Yale.
The Yale System.E la Yale cu Rory.
She's at Yale with Rory.Princeton și Yale.
Princeton and Yale.
On traduit aussi
Yale e o scoala foarte buna.
Yale is a very fine school.La Universitatea Yale.
The Yale University.Yale electromagnetice aplicate.
Applied Electromagnetic Yala.Programul de vară Yale.
The Yale summer program.MPA Yale Școala de Sănătate Publică.
MPA Yale School of Public Health.Tot nu crezi în yale?
You don't believe in locks?Universitatea Yale Frederick W Smith.
Yale University Frederick W Smith.Acesta este adevarul, Yale.
That's the truth, Yala.Şi, înapoi la Yale, am inclus femei.
And, back at Yale, we include women.Acum lămureşte-mă tu, Yale.
Now you show me yours, Yala.Ştii, şi Yale are unul la fel.
You know, Yale has a graphic-design program.Harvard, Princeton, și Yale.
Harvard, Princeton, and Yale.Yale New York University of Californa.
Yale New York University of California.Aceasta este penitența mea, Yale.
This is my penance, Yala.Am impresia că Yale chiar o place.
I get the feeling that Yale really likes her.Pentru a te păstra cu mine, Yale.
To keep you with me, Yala.Rory este editorul de Yale Daily News.
Rory's the editor of the Yale Daily News.În câteva zile, mergem la Yale.
We're going to Yale in a few days.Yale a angajat un antrenor; Harvard, nu.
Yale hired a head coach; Harvard did not.Ei bine, suntem la Yale, știi.
Well, we are at Yale, you know.Am văzut că ai mai pus câteva yale.
I see you have a few more locks.Acum, Yale, le vom arăta cum se face?
Now then, Yala, shall we show them how it's done?Haide, nu sunt bun la spart yale.
C'mon, I'm no good at pickin' locks.Mizzou Yale Amherst Dartmouth Caremont McKenna.
Mizzou Yale Amherst Dartmouth Claremont McKenna.Aşa-i, şi el se ducea la Yale.
That's right. He was going to Yale too.
