Que Veut Dire ПРОИЗНЕСЛА en Anglais - Traduction En Anglais

• said
• gave
• made
• delivered
• spoke
• uttered
• say
• saying
• pronounced

Exemples d'utilisation de Произнесла en Russe et leurs traductions en Anglais

Я произнесла твое имя?
I said your name?

Ты правильно произнесла мое имя.
You said my name right.

Она произнесла эти слова.
She said those words.

На самом деле, она произнесла.
Actually, she pronounced it.

Я произнесла очень хорошую речь.
I made a very good point.

С любовью произнесла миссис Уизли.
Said Mrs Weasley fondly.

Она взглянула на меня и произнесла.
She looked at me and said.

Люси произнесла свое первое слово.
Lucy said her first word.

Я припоминаю,- произнесла Барбара.
I remember," said Barbara.

А первая фрейлина произнесла.
And the First Lady-in-waiting said.

Ты произнесла несколько слов на латыни.
You said some words in Latin.

Перед смертью она произнесла имя.
Before she died, she spoke a name.

Ты произнесла это, как что-то плохое.
You say that like it's a bad thing.

Эта птица только что произнесла мое имя?
Did that bird just say my name?

Она весело так рассмеялась и произнесла.
She burst out laughing and uttered.

Я слышала, ты произнесла слово" Подразделение.
I heard you say the word Division.

Это та же речь, которую ты произнесла Липу?
That the same speech you gave Lip?

Когда она произнесла мое имя… Я… не знаю.
When she said my name, I-I-I don't know.

Я думаю, что хочу, чтобы ты произнесла это.
I think I want to hear you say it.

И он услышал, как ты произнесла имя Киллиана?
And he heard you say Killian's name?

Если бы мы знали каждое слово, которое она произнесла.
If we knew every word she said.

Или тебе,- обеспокоенно произнесла Гермиона.
Or you," said Hermione, looking troubled.

Она посмотрела мне прямо в глаза… и тихо произнесла.
She looked at me, never flinching, saying quietly.

Открой его!- жадно произнесла Гермиона, а Гарри кивнул.
Open it!' said Hermione eagerly, and Harry nodded.

Не удивительно, что я люблю тебя,- произнесла она.
No wonder that I love you," she said.

Одеколон?- в изумлении произнесла Гермиона.- Огрид?
Eau de cologne?" said Hermione in amazement."Hagrid?"?

Эр- ми- о- на",- медленно и четко произнесла она.
Her-my-oh-nee," she said slowly and clearly.

Она еще ни одного слова не произнесла с момента, как мы ее нашли.
She hasn't said a word since we found her.

Когда брины привели тебя назад, ты произнесла его имя.
When the Breen brought you back, you spoke his name.

Она только что произнесла очень трогательный тост в одиночестве!
Kate just gave a very touching toast… alone!