AVAIT AFFECTÉ Significato in Inglese - Traduzione Francese-Inglese

• affected
• had affected
• had allocated
• had assigned
• had earmarked
• impacted
• had committed
• has affected
• affecting
• affect

Esempi di utilizzo di Avait affecté in Francese e relative traduzioni in Inglese

Elle avait affecté tout mon organisme.
It affected my whole body.

Je sais bien que la guerre l'avait affecté.
I believe the war has affected them.

L'alcool avait affecté ma mémoire.
The alcohol affected my memory.

Bien sûr, la Seconde Guerre mondiale avait affecté l'Éthiopie.
Of course, the Second World War had affected Ethiopia.

Ce qui avait affecté notre récolte.
This has affected our harvests.

Il a vu comment perdre son apparence avait affecté notre mère.
He saw how losing her looks affected our mother.

Cela avait affecté les pêcheurs de Lamu.
It had affected Lamu fisher folk.

E-153 Cette vision avait affecté le prophète.
E-153 The vision affected the prophet.

Cela avait affecté sa famille et ses enfants.
That had affected his family and children.

L'atmosphère humide avait affecté la colle;
The damp atmosphere had affected the glue;

Panda avait affecté près de 12% des recherches.
Panda affected 12% of search queries.

Encore une fois, la saisie avait affecté mon discours.
Once again, the seizure had affected my speech.

Panda avait affecté près de 12% des recherches.
Panda affected around 12% of searches.

Ont déclaré que leur niveau de stress avait affecté leurs amitiés personnelles.
Said the situation affected their stress levels.

Panda avait affecté près de 12% des recherches.
The Panda update affected 12% of all searches.

Il a dit qu'un changement de fréquence avait affecté le groupe.
He said that a change of frequency affected the group.

Son départ avait affecté toute la famille.
Her departure affected the whole family.

Elle a ouvertement et honnêtement expliqué comment la célébrité avait affecté sa santé mentale.
She openly and honestly shared how fame has affected her mental health.

Cette obsession avait affecté toute ma vie.
This obsession affected my entire life.

Ceci avait affecté les divisions de classe et la structure urbaine.
Looking at how this has affected class divisions and urban structure.