Esempi di utilizzo di Avait exploité in Francese e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Official
-
Colloquial
Images criminelles, puis assassiné celui qui l'avait exploité.
Criminal images, then murdered the one who had exploited him.Radovan Karadzic avait exploité les résultats de ce nettoyage ethnique, et.
Exploited the results of ethnic cleansing, et cetera.Puis, contre la Rome des Papes, qui avait exploité et humilié.
And then, against the Rome of the Popes, who had exploited and humiliated.Dans lequel un groupe d'espèces très intelligentes,des herbes comestibles pour la plupart, nous avait exploité.
In which a group of very clever species,mostly edible grasses, had exploited us.Pendant des années, British Sugar avait exploité comme n'importe quelle autre entreprise.
For years British Sugar had operated like any other firm.Combinations with other parts of speech
Utilizzo con sostantivi
site web est exploitésite est exploitéexploitant du site
société exploiteexploiter la puissance
exploitant du site web
exploiter une entreprise
exploités par des tiers
personne qui exploiteexploite une flotte
Più
Utilizzo con avverbi
exploite également
exploite actuellement
comment exploiterexploiter pleinement
mieux exploiterpleinement exploitéexploité comme
exploite plus
exploite aussi
non exploitées
Più
Utilizzo con verbi
autorisée à exploitercherchent à exploitercontinuer à exploiterconsiste à exploitervise à exploitercommencé à exploiterconçu pour exploiterutilisé pour exploiterrequis pour exploiterréussi à exploiter
Più
La compagnie aérienne a lancé une marque de BA européenne limitée en juin 2008 maisen avril 2009 le nom a été transféré à Elysair qui avait exploité comme L'Avion.
The airline launched as a brand of BA European Limited in June 2008 butin April 2009 the name was transferred to Elysair which had operated as L'Avion.Résumé: Le délinquant était un proxénète qui avait exploité une maison de débauche pendant un an.
Summary: The offender was pimp who operated a common bawdy-house for one year.Le capitaine avait exploité le Marie J pendant environ 10 jours de pêche avant l'événement en cause.
The master had operated the Marie J for approximately 10 fishing days prior to this occurrence.Ainsi, il pouvait aussi rompre avec l'industrie du disque qui l'avait exploité dans sa jeunesse.
This meant he could also turn his back on the recording industry that had exploited him as a youth.Auparavant, il avait exploité un Global 6000, un Global 5000 et un Challenger 300comme avions privés.
Previously, he operated a Global 6000, Global 5000 and Challenger 300 jet as his private aircraft.On apprenait aux écoliers les horreurs du colonialisme,comment il avait exploité les populations conquises.
Schoolchildren were taught about the horrors of colonialism,how it exploited conquered peoples.Le gouvernement avait exploité les Jardins depuis leur achat du brigadier Bruce Reford en septembre 1961.
The government had operated the gardens since acquiring them from Brigadier Bruce Reford in September 1961.Entre mai 2011 et la date de l'accident,Wisk-Air avait exploité l'aéronef pendant environ 200heures.
Between May 2011 and the date of the accident,Wisk-Air had operated the aircraft for approximately 200hours.Clare Leavens avait exploité les autogires Pitcairn et Kellett au Canada à partir des années 1930 jusqu'au début des années 1950.
Clare Leavens had operated Pitcairn and Kellett autogyros from the 1930s to the early 1950s in Canada.Le Groupe est également entré en contact avec Tiramavia, la société qui avait exploité les deux appareils en République de Moldova.
The Panel also called Tiramavia, the company that had operated both the aircraft in Moldova.En 2017, ce virus avait exploité une faille dans la« chaîne d'approvisionnement» d'un logiciel de comptabilité international.
In 2017, this virus had exploited a loophole in the"supply chain" of an international accounting software.Rhett Hutchence, le frère de Michael,a déclaré au programme que Diamond avait exploité les avoirs de son frère dès sa mort en novembre.
Rhett Hutchence, Michael's brother,told the programme that Diamond exploited his brother's assets as soon as he died in November 1997.L'équipe qui avait exploité la surface de glace plus grande à Sotchi mieux que quiconque dans le tournoi a été frustré pendant tout le match.
The team that had exploited the larger ice surface in Sochi better than anyone in the tournament was frustrated all game.De tous les émigrés, Lénine se distinguait comme celui qui avait exploité avec le plus de succès ses opportunités du temps de guerre en Suisse.
Of all the émigrés, Lenin stood out as the one who most successfully exploited his wartime opportunities in Switzerland.La famille Haley avait exploité une pharmacie à Milltown, au Nouveau-Brunswick, pendant 78 années et se lançait pour la première fois dans les secteurs de l'épicerie et de la boucherie.
The Haley family operated a drug store in Milltown, New Brunswick, for 78 years and this was their first venture in the grocery and meat business.
