Esempi di utilizzo di Calcules in Francese e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Colloquial
-
Official
Et tu calcules.
And you calculate.Calcules ton itinéraire.
Calculate your route.Qu'est-ce que tu calcules?
What are you calculating?Tu calcules tout.
You calculate everything.Organisation des calcules.
Organization of calculation.
Combinations with other parts of speech
Utilizzo con sostantivi
calculé sur la base
calculé en fonction
valeur calculéecalculer le nombre
risques calculéscalculer le coût
calculer la distance
façon de calculerla valeur calculéecalculer la valeur
Più
Utilizzo con avverbi
comment calculercalculé comme
calculé conformément
calcule automatiquement
calculer combien
également calculercomment puis-je calculer
automatiquement calculécalcule également
calculés séparément
Più
Utilizzo con verbi
utilisée pour calculercalculée à partir
calculé en divisant
permet de calculercalculée en utilisant
sert à calculerconsiste à calculercalculé en multipliant
calculé en additionnant
calculée en appliquant
Più
Tu calcules chaque pas.
You calculate every step.Je m'était trompé dans mes calcules.
I was wrong in my calculations.Comment calcules tu la profondeur?
But how you calculate the depth?Troupes fictifs pour autres calcules.
Fictitious unit for further calculations.Tu calcules et tu perds la tête.
You calculate and you lose your head.Depuis quand tu calcules comme ça?
When did you become so calculating?Tu calcules le temps de chaque vie.
You calculate the length of every life.Peut-être tous mes calcules avaient été faux.
Maybe all my calculations are wrong.Calcules le meilleur temps pour concevoir.
Calculate the Best Time to Conceive.Les statistiques sont calcules partir de matrices.
The statistics are calculated from matrices.Des calcules de tarifs y seront également expliqués.
Price calculations will also be explained.Il y a quelques erreurs dans vos calcules.
There is There are some mistakes in your calculations.( indices calcules à partir des données de ΓΟΜΤ, 1979=100.
( indexes calculated with WTO data, 197Θ-100.Il y a quelques erreurs dans vos calcules.
I'm afraid that there are some errors in your calculations.Les prix journaliers sont calcules sur la base de 24 heures.
Daily rates are calculated on the basis of 24 hours.
