Esempi di utilizzo di Devrait mettre in Francese e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cela devrait mettre.
It ought to put.C'est juste que… je crois que si on se lance vraiment là-dedans, on devrait mettre Spyro dans le coup, non?
I just… I just think if we're going to do this, we should let Spiro in on it, no?Cela devrait mettre.
That ought to put.Puisque ce rapport date maintenant d'il y a dix ans,la GRC devrait mettre au jour sa stratégie.
Given that the report is now almost ten years old,the RCMP should develop an updated Strategy.Ceci devrait mettre le camp.
This should put the camp.
Combinations with other parts of speech
Utilizzo con sostantivi
mises à jour
mettre en œuvre
mettre fin
mis au point
mis à la disposition
mis à disposition
mis à part
mettre un terme
met en évidence
met en lumière
Più
Utilizzo con avverbi
comment mettrecomment mettre à jour
régulièrement mis à jour
également misconstamment mis à jour
déjà mismet également
où mettreaussi mettrepleinement mis en œuvre
Più
Utilizzo con verbi
nécessité de mettreconsiste à mettredécidé de mettreessayez de mettreimportant de mettrepermet de mettrevise à mettrecommencé à mettreaider à mettreréussi à mettre
Più
Quelle que soit la vitesse, tout le monde devrait mettre sa ceinture de sécurité.
Everyone, no matter what age, should wear their seat belt.On devrait mettre nos gants.
We should put our gloves on.Irlande: un projet de loi controversé devrait mettre fin aux contrats« zéro heure.
Ireland: disputed Bill should put an end to zero-hours contracts.On devrait mettre Toby dessus.
We should get Toby on this.La Banque des règlements internationaux devrait mettre ces données à disposition.
The Bank for International Settlements should make these data available.Il devrait mettre des baskets.
Maybe he should wear sneakers.Le budget de l'Organisation des Nations Unies devrait mettre davantage l'accent sur la prévention.
The United Nations budget should place more emphasis on preventive measures.On devrait mettre Kate au courant.
Someone should let Kate know.Un rapport de sortie sur le terrain devrait mettre en évidence les résultats de cette visite.
A field trip report should emphasize the results of that trip.On devrait mettre le feu à son garage.
We should set his garage on fire.Pour chaque heure de contact,l'étudiant devrait mettre en deux heures de temps de préparation.
For each hour of contact,the student is expected to put in two hours of preparation time.On devrait mettre au courant la police locale.
We should update local P.D.Au moins l'une de ces quatre entreprises devrait mettre son médicament sur le marché dans l'année à venir.
At least one of these four companies is expected to put its drug on the market in the coming year.On devrait mettre plus de grands-pères à l'écran.
We must put more women on screen.L'homme devrait mettre.
A Man Should Put.
