Esempi di utilizzo di Impressionna in Francese e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cet impressionna.
This impress.En outre, sa bonne conduite les impressionna.
Moreover, his good conduct impressed them.Elle impressionna les anges.
It amazed the angels.Son austérité tout particulièrement les impressionna.
His austerity especially impressed them.Cela impressionna le garçon.
This impressed the boy.Combinations with other parts of speech
Utilizzo con sostantivi
impressionné par la qualité
étais impressionnéimpressionner une fille
impressionnez vos amis
impressionnez vos clients
impressionné par le travail
impressionner les gens
impressionner tout le monde
impressionné par le niveau
impressionné par le nombre
Più
Utilizzo con avverbi
très impressionnévraiment impressionnétellement impressionnéparticulièrement impressionnétoujours impressionnéplus impressionnéprofondément impressionnési impressionnéégalement impressionnéfortement impressionné
Più
Utilizzo con verbi
impressionnant de voir
impressionnant à voir
conçu pour impressionnerhabillé pour impressionnerconstruit pour impressionner
La musique d'Ike pour Karas impressionna les critiques.
Ike's music for Karas impressed reviewers.Cela impressionna le garçon.
That impressed the kid.L'explosion fut violente et impressionna tout le monde.
The explosion was violent and impressed everyone.Cela impressionna le garçon.
That impresses the boy.Même peu connu ici,l'homme impressionna beaucoup.
Though little known here in Montreal,the man impressed many.Elle impressionna tout le monde.
He has impressed everyone.Le concert d'Idaki Shin fut merveilleux en fait et impressionna chacun.
The Idaki Shin concert was indeed marvelous and impressed everyone.Sa puissance impressionna tout le monde.
His abilities impress all.Les sentences furent légères, maisle pourcentage de condamnations impressionna.
The sentences were light butthe conviction rate impressed.Sa splendeur impressionna le monde.
Its magnificence awed the world.Cela impressionna l'Empereur qui lui décerna la quatrième année.
This impressed the emperor, who awarded him the fourth year.Sa progression impressionna sa famille.
His resolve has impressed his family.La simplicité toute évangélique de la cérémonie impressionna ses disciples.
The evangelical simplicity of the ceremony impressed his followers.Cela n'impressionna pas l'homme.
This made no impression on the man.Certains ont accepté etle diseur de bonne aventure les impressionna totalement.
Some accepted andthe fortune teller impressed them completely.Ceci impressionna beaucoup l'ange..
This impressed the angel very much.En mai 1936, il fut baptisé, maisl'événement ne l'impressionna guère.
In May, 1936 he was baptized, butthe event made little impression on him.Il l'impressionna fortement par sa sagesse.
He impressed them with his wisdom.La conversion de Paulin impressionna ses contemporains.
Paulinus' conversion impressed his contemporaries.Ceci n'impressionna pas seulement ses contemporains.
He impressed not only his contemporaries.En mai 1936, il fut baptisé, maisl'événement ne l'impressionna guère.
On May, 1936, was the day of his baptism, butthe event made little impression on him.La cité qui l'impressionna le plus fut Paris.
The place that surprised her most was Paris.Il impressionna les moines les plus âgés, et étonna tout le monde dans le temple.
He impressed the elder monks, and astonished the whole temple.Mais le Spoutnik impressionna les Américains.
But the sputnik impressed the American people.Mais moi, il m'impressionna par la quantité de marchandises qu'il transportait.
It amazed me to see the immense amount of goods they transported.
