Esempi di utilizzo di Refuseraient in Francese e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ils nous refuseraient un logement.
They would deny us housing.Et le sauraient-ils qu'ils le refuseraient.
He knew that they would reject Him.Refuseraient de le prendre au sérieux?
Refuse to take him seriously?Toutes celles qui refuseraient mourraient.
Anyone who refuses will die.Ils menacèrent d'arrêter ceux qui refuseraient.
They threaten to arrest those who refuse to pay.Combinations with other parts of speech
Utilizzo con sostantivi
droit de refuserle droit de refuserconseil refuserefuser les cookies
accès refusépossibilité de refuserconseil a refusédécision de refusergouvernement a refuségouvernement refuse
Più
Utilizzo con avverbi
refusée si
comment refusertoujours refuséégalement refuserdéjà refusérefuse toujours
tout en refusantrefuse catégoriquement
personne refuserefuse également
Più
Utilizzo con verbi
refuse de reconnaître
refuse de payer
refuse de croire
refuse de manger
refuse de répondre
refuser de délivrer
refuse de prendre
refuse de parler
refuse de signer
refuse de quitter
Più
Ceux qui refuseraient seraient annihilés.
Those who refuse will perish.Diraient qu'ils aiment Dieu, mais refuseraient de lui obéir.
Pretend to love God but refuse to obey him.Ceux qui refuseraient seraient annihilés.
Those whom refused were destroyed.L'adoption de sanctions contre les États qui refuseraient de se.
Calls for sanctions on states that refuse.Seulement refuseraient toute solution.
Just 9% would reject any solution.Il était persuadé que les Britanniques refuseraient le Brexit.
But people were certain that Britain would reject Brexit.Ceux qui refuseraient seraient annihilés.
Those who refuse will be destroyed.Que faire avec les personnes qui refuseraient le traitement?
What will happen to the people who refuse treatment?Ceux qui refuseraient seraient annihilés.
Those who refused would be annihilated.Les sanctions pour les entreprises qui refuseraient le télétravail[4.
Sanctions for companies that refuse to implement telework[4.Ceux qui refuseraient seraient annihilés.
Those that refused would be swept aside.La plupart des gens, s'ils avaient conscience de ce changement, le refuseraient.
Most, if they recognized this change, would reject it.Toutes celles qui refuseraient mourraient.
All who refuse, will perish.Le danemark, les pays-bas et la suède ont déclaré qu'ils refuseraient l'aide.
Denmark, the Netherlands, and Sweden said they would withhold aid.Des médecins refuseraient la chimiothérapie.
Of the physicians refuses chemotherapy.
