Esempi di utilizzo di Secondent in Francese e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Official
-
Colloquial
Que doublement secondent volonté et puissance.
So doubly seconded with will and power.Érika Soucy etPatrick Dupuis les secondent aux textes.
Érika Soucy andPatrick Dupuis second them to the texts.Elles secondent le système scolaire kenyan.
They support the Kenyan educational system.Le personnel de soutien administratif se compose de 15 employés, qui secondent l'AGC.
There are 15 administrative staff supporting the MCO.Ces deux agents secondent très efficacement le CDM.
Both these Officers complement the HOM very well.Combinations with other parts of speech
Utilizzo con sostantivi
secondes de chaque côté
didactique des langues secondessecondes à chaque fois
secondes chaque fois
secondes de ma vie
secondes de chaque piste
seconder la commission
secondé par un adjoint
secondé par une équipe
Più
Utilizzo con avverbi
secondes plus tard
quelques secondes plus tard
secondes puis
quelques secondes puis
quelques secondes seulement
secondes seulement
secondes plus tôt
secondes plus vite
secondes lors
secondes respectivement
Più
Utilizzo con verbi
secondes pour répondre
secondes pour activer
secondes pour trouver
secondes pour entrer
secondes pour réinitialiser
secondes pour atteindre
secondes pour changer
secondes à jouer
secondes pour terminer
secondes pour accéder
Più
Deux bureaux, situés l'un à New York, l'autre à Genève, secondent le Coordonnateur.
The offices in New York and Geneva support the Coordinator.Par des anciens qui le secondent dans l'accompagnement spirituel des frères.
The elders who assist him in the spiritual guidance of the brothers.Secondent et aident nos clients; ne se contentent pas de leur vendre des produits.
Support and help our customers, not simply sell them products.Élèves, assistants et collègues le secondent dans la production de ses toiles.
His students, assistants and colleagues helped him produce his work.Il supervise selon les besoins un ouplusieurs Ingénieurs Travaux qui le secondent.
He supervises as needed one ormore Works Engineers who assist him.Blum et Thorez secondent, de leur côté, le secrétaire général de la C.G.T.
Blum and Thorez second from their side the general secretary of the C.G.T.Les forces américaines en Syrie conseillent et secondent les rebelles kurdes syriens.
The US forces in Syria are advising and assisting Syrian Kurdish rebels.Les habitants qui secondent les canonniers parviennent à détruire une batterie ennemie.
Inhabitants who helped the gunners even succeeded in destroying an enemy battery.Deux bureaux, situés l'un à New York, l'autre à Genève, secondent le Coordonnateur des secours d'urgence.
Offices in New York and Geneva support the Coordinator.En outre, ils secondent le SCC et les collectivités dans la planification du retour éventuel du délinquant.
And they assist CSC and communities in planning for the offender's eventual return.Les secrétariats des conventions sur l'environnement secondent directement l'UNITAR.
The secretariats of the environmental conventions are assisting UNITAR directly.Les Vice-présidents secondent le Président en qualité de représentants de leurs régions respectives.
The Vice-Presidents shall support the President as representatives of their respective regions.Remise en état des laboratoires de recherche physiologique qui secondent les programmes de production;
Rehabilitation of physiological research laboratories that support production programmes;Ils secondent les parachutistes essentiellement lors d'actions de renseignement ou de surveillance du front.
They assist the troopers mainly during intelligence actions or surveillance of the front.Le Président nomme également des viceministres qui secondent les ministres dans l'exercice de leurs fonctions.
The President also appoints deputy ministers, who assist ministers in their duties.
Synonyms are shown for the word 
