Esempi di utilizzo di Soignons in Francese e relative traduzioni in Inglese
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nous soignons.
We look after.Consultez la rubrique Ce que nous soignons.
Consult the What we Cure section.Nous ne soignons rien!
We cure nothing!Soignons nos personnes âgées nous-mêmes.
Let us look after our own elderly persons.Pourquoi nous soignons.
Why we care.
Combinations with other parts of speech
Utilizzo con sostantivi
personnel soignantle personnel soignantforêt de soignessoigner les gens
soigner les blessures
médicaments pour soignersoigner les maladies
façon de soignerun personnel soignantsoigne les alliés
Più
Utilizzo con avverbi
comment soignerlà pour soignertout en soignantsoigne plus
soignés gratuitement
plus difficiles à soigner
Più
Utilizzo con verbi
utilisé pour soigneraider à soignerimportant de soigner
Nous soignons 24 heures.
We care 24 hours.Alors nous les soignons.
So we medicate them.Nous soignons l'enfant.
We treat the child.En tant que petite entreprise familiale, nous soignons quelques villas dans la région.
As a small family business we look after a few villas in the area.Nous soignons la blessure.
We cure that injury.Nous ne sommes pas des révolutionnaires, mais nous soignons la valeur de l'interprétation.
We are not revolutionists, but we look after the value of interpretation.Nous soignons avec système!
We care with system!En partenariat avec les Sœurs de St Joseph de l'Hôpital St Louis, et les médecins etchirurgiens bénévoles de cet établissement(le meilleur d'Alep), nous soignons gratuitement les civils atteints par des balles ou des obus.
In partnership with the Sisters of St Joseph of the St Louis Hospital, and the volunteer doctors andsurgeons of this establishment(the best in Aleppo), we offer free treatment for civilians wounded by bullets or shells.Nous soignons nos clients.
We care our customers.Soignons la maladie, le symptôme disparaîtra.
Cure the disease and the symptom will disappear.Nous les soignons», a-t-il dit.
I cure them,” he says.Soignons-nous, élevons-nous, et propageons-le dans l'air..
Let's medicate, elevate and put it in the air!.Comment nous soignons les enfants.
How we treat children.Nous soignons les animaux, Dorothé, pas les propriétaires.
We treat animals, Dorothy, not the owners.Nous conseillons et soignons gratuitement.
We offer consultation and treatment free of charge.Nous soignons par la validation.
We heal by validation.Mais d'abord soignons cette blessure..
First, heal this wound..Nous soignons la communication de la marque, pour votre bénéfice! HAIRSTYLES Hairstyles.
We treat the brand communication for your benefit! HAIRSTYLES Hairstyles.Comment nous soignons les dents de lait.
How we treat(milk) teeth.Nous soignons notre matière première Ecotrip.
Care for our raw material Ecotrip.Nous soignons les détails.
We care for the details.Nous soignons notre image.
We look after our image.Nous soignons l'Environnement.
We care about environment.Nous soignons l'Environnement.
We care for the environment.Nous soignons le corps énergétique.
We heal the energy body.
