ADESSO HO IN TEDESCO

Traduzione di Adesso Ho in Tedesco

Risultati: 139, Tempo: 0.0826

jetzt habe ich (45) jetzt hab ich (4) nun habe ich (4) gerade (3)

Esempi di utilizzo di Adesso Ho in una frase e le loro traduzioni

Adesso ho due amici, una mucca e un'arpa.
Jetzt habe ich zwei freunde, eine kuh und eine harfe.
Adesso ho problemi pure con la madre, quell'isterica.
Jetzt hab ich ärger mit ihrer hysterischen mutter.
Ok, adesso ho davvero dei pensieri impuri.
Okay, jetzt habe ich wirklich schmutzige gedanken.
Ma adesso ho paura di dormire.
Aber nun habe ich angst vor dem einschlafen.

Ok, adesso ho fame davvero.
Jetzt hab ich hunger wie ein bär.- drive-in.
Adesso ho capito!
Jetzt habe ich es verstanden.
Adesso... adesso ho preso questa D... non recuperero' mai.
Nun... nun habe ich diese 4. ich werde mich nie erholen.
Adesso ho accesso a tutti i tuoi pensieri piu' reconditi.
Jetzt hab ich zugang zu ihren geheimsten gedanken.
Adesso ho paura.
Jetzt habe ich angst.
Adesso ho capito perché mi crei tanti problemi.
Ich merke gerade, warum ihr mir so zu schaffen macht.
Adesso ho creato la primavera, dico sul serio!
Gerade erschuf ich den frühling.
Adesso ho la possibilità di cambiarlo.
Jetzt habe ich die möglichkeit, sie zu verändern.
Adesso ho più tempo per voi.
Jetzt hab ich mehr zeit für euch.
Adesso ho la pistola.
Nun habe ich eine pistole.
Ma adesso ho un problema.
Aber jetzt habe ich ein problem.
Ho imparato quattro lingue da quando sono qui dentro e adesso ho cominciato con il cinese.
Ich habe hier drin 4 sprachen gelernt und gerade chinesisch angefangen.
Adesso ho 16 magliette.
Jetzt habe ich 16 t-shirts.
Cosi' adesso ho vostra sorella.
Und jetzt habe ich ihre schwester.
Ma adesso ho abbastanza per metterti dentro per i prossimi otto.
Aber jetzt habe ich genug, um dich für die nächsten 8 jahre wegzusperren.
Ma adesso ho finalmente compreso.
Aber jetzt habe ich es endlich verstanden.
Ma adesso ho anche tutta un'altra serie di ricordi.
Aber jetzt habe ich auch all diese anderen erinnerungen.
Ma adesso ho te.
Aber jetzt habe ich sie.
Adesso ho davvero paura.
Jetzt habe ich richtig angst.
Adesso ho un lavoro per te.
Jetzt habe ich einen job für dich.
Ma adesso ho degli spot che vengono trasmessi alla radio.
Aber jetzt habe ich radio-werbung.
E adesso ho dei ripensamenti.
Und jetzt habe ich zweifel.
E adesso ho una tua foto.
Und jetzt habe ich ihr bild.
Lo sono, grande faraone, ma adesso ho cose importanti da fare.
Doch, grosser pharao, aber jetzt habe ich wichtige dinge zu tun.
Abbiamo avuto 4 figli, adesso ho sette bellissimi nipoti.
Wir hatten 4 kinder. jetzt habe ich 7 wundervolle enkelkinder.
Beh, mi hai aiutato. Perche' adesso ho due ostaggi.
Nun, du hast mir damit geholfen, denn jetzt habe ich zwei geiseln.

Risultati: 139, Tempo: 0.0826

GUARDA ANCHE

Guarda anche


PAROLA PER PAROLA TRADUZIONE

"Adesso ho" in diverse lingue


QUERY PRINCIPALI DEL DIZIONARIO
Query Principali Del Dizionario

Italiano - Tedesco

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Tedesco - Italiano

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più