ARROSSAMENTO IN TEDESCO

Traduzione di Arrossamento in Tedesco

Risultati: 140, Tempo: 0.0946

Esempi di utilizzo di Arrossamento in una frase e le loro traduzioni

Al sito di iniezione: arrossamento, durezza, gonfiore, prurito e dolore.
Rötung, verhärtung, schwellung, juckreiz und schmerz.
Arrossamento ipertensione, vampate di calore.
Hautrötung, hypertonie, hitzewallungen.
Se ha dolore, arrossamento, gonfiore o ferite in bocca molto comune.
Wenn sie schmerzen, rötung, schwellung oder wundsein im mund verspüren sehr häufig.
Dolore, prurito, arrossamento o eruzione cutanea dermatite da contatto.
Schmerzen, juckreiz, rötung oder hautausschlag kontaktdermatitis.

Arrossamento dell'occhio, allungamento delle ciglia.
Gerötete augen, längere wimpern.
Arrossamento ipertensione.
Rötung hypertonie.
Ipertensione, arrossamento, ematoma.
Blutdruckerhöhung, flush, hämatome.
Arrossamento o dolore al palmo delle mani o alla pianta dei piedi sindrome mano-piede.
Rötungen oder schmerzen an handflächen oder fußsohlen hand-fuß-syndrom.
Altri effetti indesiderati comprendono dolore o arrossamento(infiammazione) e aumento della pressione introculare.
Andere nebenwirkungen sind schmerzen oder rötung(Entzündung) und erhöhter augeninnendruck.
I segni comprendono calore, gonfiore, arrossamento e dolore.
Zu diesen anzeichen gehören wärmebildung, schwellungen, rötung und schmerzen.
Molto comuni vampate, dolore e arrossamento al punto di iniezione.
Sehr häufig hitzewallungen, schmerzen und rötungen an der injektionsstelle.
Cornea, arrossamento dell' occhio, arrossamento dello scroto.
Hornhaut des auges, rötung des auges, rötung des hodensacks.
Dolorabilità, edema, arrossamento o prurito.
Schmerz, schwellung, rötung oder pruritus.
Gonfiore, irritazione, arrossamento.
Schwellung, reizung, rötung.
Effetti comuni comprendono: dolore, bruciore, irritazione o arrossamento.
Häufige nebenwirkungen sind schmerzen, brennen, reizung oder rötung.
Quando il gallo canti risata e mohawk arrossamento.
Wenn der hahn kräht gackern und mohawk rötung.
Reazioni a livello del sito di iniezione tra cui dolorabilità, edema, arrossamento o prurito.
Reaktion an der injektionsstelle einschließlich schmerz, schwellung, rötung oder pruritus.
L' arrossamento veniva misurato tramite un questionario sui sintomi dell' arrossamento.
Die gesichtsrötungen wurden anhand des fragebogens zum flush-symptom gemessen.
Arrossamento, edema e prurito possono manifestarsi nella sede dell' iniezione di insulina.
Hautrötungen, schwellungen oder juckreiz können an der injektionsstelle auftreten.
C'e' un arrossamento, proprio li.
Das ist eine rötung! genau dort!
Arrossamento sul collo. rif. tv. the honeymooners, ndt.
Purpura auf lalph klamdens hals.
Arrossamento della pelle, prurito o orticaria.
Einen ausschlag, juckreiz, oder nesselsucht.
Vampate ipertensione, pallore, ipotensione, arrossamento.
Rötung des gesichts, hypertonie, blässe, hypotonie, hitzewallungen.
Questi effetti indesiderati includono arrossamento, dolore, gonfiore, prurito, sensazione di calore e bruciore al sito di iniezione.
Dazu gehören rötung, schmerz, schwellung, jucken, wärmegefühl und bluterguss an der einstichstelle.
Molto raro: arrossamento della pelle, orticaria(ponfi), eruzione cutanea, reazioni allergiche.
Hautrötung, urtikaria(Nesselausschlag), schwerer hauttausschlag, allergische reaktionen.
Effetti indesiderati non comuni sono reazioni cutanee nella sede di iniezione, come arrossamento, dolore e gonfiore.
Gelegentliche nebenwirkungen sind hautreaktionen an der injektionsstelle, wie rötung, schmerzen und schwellungen.
Le reazioni avverse più frequentemente riportate sono state: mal di testa, nausea, vomito, diarrea, dolore addominale, capogiro, arrossamento e astenia.
Am häufigsten wurde über kopfschmerzen, übelkeit, erbrechen, durchfall, bauchschmerz, schwindel, hitzegefühl, hautrötung und mattigkeit berichtet.
Molto comuni(più di 1 caso ogni 10 dosi di vaccino): • Mal di testa • Affaticamento • Dolore e arrossamento al sito di iniezione.
Sehr häufig(mehr als 1 fall pro 10 verimpfte Dosen): • Kopfschmerzen • Mattigkeit • Schmerzen und rötung an der injektionsstelle.
Questi sintomi includono starnuti, naso che cola e prurito nasale, prurito al palato, lacrimazione, prurito e arrossamento o lacrimazione degli occhi.
Diese symptome beinhalten niesen, laufende oder juckende nase, juckreiz am gaumen und juckende, gerötete oder tränende augen.
Edema, edema improntabile, edema facciale, edema periferico, stanchezza, arrossamento, astenia, vampate.
Ödeme, eindrückbare ödeme, gesichtsödeme, periphere ödeme, müdigkeit, flush, asthenie, flush mit wärmegefühl.

Risultati: 140, Tempo: 0.0946

"Arrossamento" in diverse lingue


QUERY PRINCIPALI DEL DIZIONARIO
Query Principali Del Dizionario

Italiano - Tedesco

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Tedesco - Italiano

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più