AUTOMAZIONE IN TEDESCO

Traduzione di Automazione in Tedesco

Risultati: 136, Tempo: 0.0703

Esempi di utilizzo di Automazione in una frase e le loro traduzioni

RT automazione 6411.
RT automatisierung 6411.
Automazione, la chiamano.
Automatisierung nennen die das.
Robotica e automazione; ■ trattamenti di superficie; ■ subfornitura e materiali industriali;
Robotik und automation; ■ Oberflächentechnik; ■ zulieferung und Werkstoffe;
Per quanto riguarda l'automazione della documentazione relativa al diritto comunitario CIRCE, n.
Auf dem gebiet der automatisierten dokumentation über das gemeinschafts recht CIRCE, züf.

Ricerca in materia di automazione computerizzata di processi amministrativi.
Forschung bezüglich der computergestützten automatisierung von verwaltungsprozessen.
Automazione, produttività e crescita.
Automation, produktivität und wachstum.
Automazione dell'acciaieria ad ossigeno- vertrag 6210 58/5/052.
Automatisierung im sauerstoffblasstahlwerk- vertrag 6210 58/5/052.
Automazione delle imprese di distribuzione di vetture.
Automatisierung von unternehmen im Fahr­zeughandel.
A livello di fabbrica: reparto organizzazione e automazione.
Betriebsebene: abteilung für organisation und automatisierung.
Questo, a sua volta, presuppone una maggiore diffusione dell' automazione e della standardizzazione.
Dafür wird wiederum ein verstärkter einsatz von automatisierung und standardisierung erforderlich sein.
Comando e automazione.
Steuerung und automatisierung.
Comando ed automazione.
Steuerung und automatisierung.
Controllo, comando, automazione.
Steuerung, überwachung, automatisierung.
Si tratta in questo caso di problemi classici in materia di automazione.
Dieses sind die mit der automatisierung zusammenhängenden klassischen probleme.
BAR_ automazione degli uffici _BAR_ 370000 _BAR_ 544000 _BAR_ 339301,64 _BAR.
BAR_ elektronische büroanlagen _BAR_ 370000 _BAR_ 544000 _BAR_ 339301,64 _BAR.
La loro struttura gestionale è moderna ed innovativa, soprattutto per quanto riguarda l'automazione.
Ihr¿ betriebsführung ist modern und innovativ, namentlich in bezug auf automatisierung.
Esercitare una funzione di controllo per assicurare la piena automazione del trattamento e del regolamento delle istruzioni di pagamento interbancarie;
Darüber wachen, dass die volle automatisierung der abwicklung von zahlungsaufträgen und des zahlungsausgleichs zwischen banken gewährleistet wird;
Automazione del centro informazioni(progetto 0170) si tratta del prosieguo del progetto di informatizzazione della biblioteca avviato nel 1993.
Automation des informationszentrums(Projekt nr. 0170) dieses projekt stellt eine fortsetzung des 1993 begonnenen automationsprojekts dar.
Vengono offerte varie alternative: automazione, miglioramenti nella linea di produzione, gruppi di lavoro semi autonomi.
Verschiedene alternativen werden vorgetragen: automatisierung, verbesserung der bandfertigung, semiautonome Arbeits­gruppen.
È stato rilevato che nei sistemi con alto livello di automazione dei processi produttivi, le decisioni sono distribuite tra vari ruoli.
Es zeigte sich, dass in systemen mit hochgradig automatisierten fertigungsprozessen die entscheidungen auf mehrere träger verteilt sind.
A­0O2: automazione e ottimizzazione del funzionamento per ridurre il eosto dell'acqua(bilancio 75.000S);
Λ­002: optimierung von automation und betrieb zur Verringerung der Wasser­kosten (Budget S75.000);
Automazione(produzione, gestione) per compensare il costo elevato del fattore lavoro in europa.
Automatisierung(der produktion, der Verwaltung), um den hohen kosten des faktors arbeit in europa zu begegnen;
BERLINO- sembra un fatto scontato che, se un'azienda investe in automazione, la sua forza lavoro- anche se ridotta- sarà più produttiva.
BERLIN- es scheint offensichtlich, dass, wenn ein unternehmen in automation investiert, seine belegschaft- auch wenn sie möglicherweise nun kleiner ist- produktiver wird.
E' l'applicazione di... tecnologie di automazione per il comfort e la sicurezza dei padroni di casa.
Die anwendung von... automatisierten techniken für den komfort und die sicherheit der hausbewohner.
standard nazionale per l' istruzione di pagamento e la riconciliazione, che consente un grado molto elevato di automazione.
definierten nationalen standard für die initiierung und abstimmung von zahlungen, der ein sehr hohes maß an automatisierung ermöglicht.
Se guardiamo la storia, noi vediamo un modello molto chiaro di automazione meccanica che lentamente va rimpiazzando il lavoro umano.
Wenn wir in die geschichte zurückblicken, sehen wir ein sehr klares muster, nach dem maschinelle automation langsam menschliche arbeit ersetzt.
Costa 4 miliardi di dollari, un modello successivo al mio, ma senza filtri, senza automazione.
Es hat 4 milliarden dollar gekostet und ist meinen nachempfunden. nur ohne filter, ohne automatisierung.
Dalla scomparsa dell'addetto all'ascensore alla più vicina automazione di un impianto di produzione automobilistica.
Vom verschwinden des fahrstuhl-boys bis zur nahezu vollständigen automation einer auto-produktions-anlage.
L'incentivazione del sistema elettronico di monitoraggio, automazione e controllo degli edifici; e.
Den verstärkten einsatz von elektronischer überwachung, automatisierung und steuerung zur Straffung der inspektionen und.
I cambiamenti tecnologici richiedono esperienza in nuove sfere delle conoscenze es. automazione, scala maggiorata, lavorazione controllata mediante calcolatore.
Technologische änderungen machten neue kenntnisse in neuen bereichen erforderlich z. B. automation, skalenverschiebung, computergesteuerter betrieb.

Risultati: 136, Tempo: 0.0703

GUARDA ANCHE

Guarda anche


"Automazione" in diverse lingue


QUERY PRINCIPALI DEL DIZIONARIO
Query Principali Del Dizionario

Italiano - Tedesco

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Tedesco - Italiano

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più