BICCHIERINO IN TEDESCO

Traduzione di Bicchierino in Tedesco

Risultati: 136, Tempo: 0.0898

drink (21) schluck (7) glas (5) gläschen (4) trinken (4) schnapsglas (3) becher (3) schlummertrunk (3) einen kurzen (2)

Esempi di utilizzo di Bicchierino in una frase e le loro traduzioni

E quando vuole un altro bicchierino, non deve far altro che girarsi.
Und wenn er einen neuen drink will, braucht er sich nur umzudrehen.
L'ultimo bicchierino mi è finito dritto al cervello.
Der letzte drink ist mir zu kopfe gestiegen.
Ti vuoi fare un bicchierino?
Magst'nen schluck?
Chi ha bisogno di un bicchierino?
Wer braucht'nen drink?

Hai detto che volevi un bicchierino.
Für Tag- du sagtest, du willst was trinken.
Sapete bene cosa significhi"un bicchierino.
Weißt du nicht, was schlummertrunk heißt?
Forse pensavi di farti l'ultimo bicchierino prima di andare in galera.
Vielleicht dachten sie, sie genehmigen sich einen letzten drink, bevor sie in den knast wandern.
Facciamoci una partita a carte e un bicchierino.
Lass uns karten spielen und was trinken.
Solo un bicchierino di salsa?
Eine lausiger becher mit Sosse?
Mi hai dato tu il primo bicchierino.
Du gabst mir den ersten drink.
Va bene se mi faccio un bicchierino prima di andarmene?
Kann ich etwas trinken, bevor ich gehe?
Un altro bicchierino?
Noch einen kurzen?
Non vuole unirsi a me per un bicchierino?
Möchten sie etwas mit mir trinken?
Flacone + 1 bicchierino.
Flasche + 1 becher.
Prendete una birra e un bicchierino, poi basta.
Ihr nehmt ein pint und einen kurzen, mehr nicht.
E il bicchierino di cui parlavamo?
Wie wär's jetzt mit dem schluck.
Un bicchierino offerto dalla casa, signor McCabe?
Ein schluck aufs haus, mr. McCabe?
Bevi un bicchierino, non ti fa male al cuore, ringiovanisci.
Trink ein gläschen, dein herz wird sich freuen und du wirst jünger.
Un altro bicchierino, Aldo?
Noch einen schluck, Aldo?
Ho bevuto un bicchierino un'ora fa.
Ich trank ein gläschen vor einer stund.
Solo un bicchierino?
Nur ein glas?- nein.
Ho proprio bisogno di un bicchierino.
Gott, ich brauche wirklich einen drink.
Sono cinque lenti di ingrandimento ognuna con sotto un bicchierino.
Fünf lupen mit je einem schnapsglas darunter.
Che ne dici di un bicchierino, eh?
Wie wär's mit einem drink?
Ha detto"un bicchierino.
Er sagte, ein gläschen.
Che ne è di quel bicchierino?
Wie wär's mit dem schluck?
Credo di meritarmi un altro bicchierino.
Ich glaube, das bringt mir einen weiteren kurzen ein.
C'è tempo per un bicchierino.
Du hast doch zeit für einen drink.
Babbo, perche' bevete l'acqua dal bicchierino?
Papa, warum trinken sie das wasser aus dem schnapsglas?
Mi piacerebbe invitarvi da"Charlie's" per un bicchierino.
Ich würde sie gerne bei"Charlie's" zu einem drink einladen.

Risultati: 136, Tempo: 0.0898

GUARDA ANCHE

"Bicchierino" in diverse lingue


QUERY PRINCIPALI DEL DIZIONARIO
Query Principali Del Dizionario

Italiano - Tedesco

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Tedesco - Italiano

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più