CIONDOLO IN TEDESCO

Traduzione di Ciondolo in Tedesco

Risultati: 139, Tempo: 0.2973

Esempi di utilizzo di Ciondolo in una frase e le loro traduzioni

Un ciondolo molto speciale.
Ein sehr besonderer anhänger.
Il tuo ciondolo, l'ho già visto prima.
Dein medaillon habe ich schon mal gesehen.
Il mio ciondolo e' qui in una vetrina.
Mein anhänger ist in einem schaukasten.
Il tuo ciondolo.
Dein anhänger.

È il ciondolo di karma, non se lo toglie mai.
Das ist karmas medaillon. sie hätte es nie abgenommen.
Bel ciondolo.
Das ist eine hübsche kette.
Questo ciondolo.
Dieser anhänger.
A dire il vero, lei mi ha dato questo ciondolo la scorsa estate.
Letzten sommer gab sie mir diese kette.
Ma tu hai il ciondolo di mamma, perche' puoi avere tutto.
Aber du kriegst mamas medaillon. weil du alles kriegst.
Non indosso un ciondolo pieno del suo seme.
Ich trage keine halskette mit seinem samen.
Che brutto ciondolo, amico.
Das ist eine hässliche halskette.
Ho dovuto prestarti tre dollari per quel ciondolo di santa serafina.
Ich musste dir $3 für diesen anhänger von st. seraphina leihen.
Il mio ciondolo... e' proprio qui.
Mein medaillon ist leider hier.
E non lasciare che mio padre veda quel ciondolo.
Zeig meinem vater auf keinen fall diese kette.
Questo ciondolo era della madre del ragazzo.
Dieses medaillon gehörte einmal olivers mutter.
Ho il suo ciondolo.
Ich habe seinen anhänger.
Non sono... non e'... un ciondolo, si chiama.
Das sind sie nicht. das ist keine halskette. das nennt man.
Ho rischiato la vita per restituirti questo ciondolo.
Ich habe mein leben riskiert um dir diese kette zurück zu geben.
Indossavo il mio ciondolo quando sono morta.
Ich trug mein medaillon als ich starb.
Non e' un ciondolo.
Es ist keine kette.
Allora metti la sua anima in quel dannato ciondolo.
Okay, dann steck ihre seele in diesen verdammten anhänger.
Indossa ancora il suo ciondolo?
Trägt sie immer noch ihre halskette?
Non stai indossando il ciondolo, vero?
Du trägst dieses medaillon doch nicht, oder? nein.
Bel ciondolo.
Schöne kette.
E' una collana o un ciondolo.
Es ist eine halskette oder anhänger.
Quello e' il mio ciondolo!
Das ist mein medaillon!
Il tuo ciondolo.
Es ist deine kette.
E quello e' il ciondolo di mamma.
Und da ist moms medaillon.
Il ciondolo e' tempestato di diamanti e la catena e' in oro diciotto carati.
Der anhänger ist mit diamanten versehen und die kette ist 18-karätiges gold.
E' un ciondolo, una specie di talismano.
Es ist ein anhänger. eine art talisman.

Risultati: 139, Tempo: 0.2973

"Ciondolo" in diverse lingue


QUERY PRINCIPALI DEL DIZIONARIO
Query Principali Del Dizionario

Italiano - Tedesco

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Tedesco - Italiano

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più