COMMISSIONE IN TEDESCO

Traduzione di Commissione in Tedesco

S Sinonimi

Risultati: 388211, Tempo: 0.0808

Esempi di utilizzo di Commissione in una frase e le loro traduzioni

Commissione corte di giustizia comitato economico e sociale.
Kommission Gerichtshof Wirtschafts- und Sozialausschuß.
Una commissione efficiente e dinamica costituisce il presupposto di un' unione ampliata.
Eine effiziente und dynamische Kommission ist die Voraussetzung für eine erweiterte Europäische Union.
Ausschuss ( comitato , commissione , CESE )
La commissione responsabile deve accertare la ricevibilità della petizione.
Der zuständige Ausschuss muss die Zulässigkeit der Petition feststellen.
BERTON, commissione per i problemi economici e monetari.
BERTON, Ausschuss für Wirtschaft und Währung.
Altri esempi di frasi
Per ulteriori informazioni, rivolgersi a:Massimo Mina commissione europea direzione generale della società dell'informazione.
Weitere Auskünfte erteilt:Massimo Mina Europäische Kommission Generaldirektion Informationsgesellschaft.
I dibattiti in commissione sono stati difficili ed interessanti.
Die Aussprachen im Ausschuß waren schwierig und interessant.
La mia commissione si è occupata in particolare di quattro aree.
Mein Ausschuss befasste sich vornehmlich mit vier Bereichen.
Commissione per la pesca.
Ausschuß für Fischerei.
Costituzione di una commissione temporanea sul cambiamento climatico votazione.
Einsetzung eines nichtständigen Ausschusses zum Klimawandel Abstimmung.
Infine, la terza priorità della nostra commissione è relativa al fondo europeo per i rimpatri.
Die dritte Priorität unseres Ausschusses betrifft schließlich den Europäischen Rückkehrfond.
Questa commissione riconosce all'IMF il contributo alla sicurezza mondiale.
Dieser Ausschuss erkennt den Beitrag des IMF zur globalen Sicherheit an.
Varie altre commissione hanno presentato il loro parere.
Weitere Ausschüsse haben ihre Stellungnahme dazu abgegeben.
Commissione per le libertà pubbliche e gli affari interni.
Ausschuß für Crundfreiheiten und Innere Angelegenheiten.
Commission paritaire nationale de l'emploi commissione paritetica nazionale dell'occupazione.
Commissions paritaires nationales de l'emploi nationale paritätische Ausschüsse für Beschäftigung.
Commissione per gli affari esteri, la sicurezza e la politica di difesa.
Ausschuß für auswärtige Angelegenheiten, Sicherheit und Verteidigungspolitik.
Questa richiesta, ribadita dalla nostra commissione, non deve rimanere senza risposta.
Diese wiederholte Forderung unseres Ausschusses darf nicht unbeantwortet bleiben.
La commissione competente le ha inviato una lettera.
Der zuständige Ausschuss hat ein Schreiben an Sie gerichtet.
Membro della grande commissione e della commissione per il futuro.
Mitglied des Großen Ausschusses und des Ausschusses für Zukunftsangelegenheiten.
Questi sono gli emendamenti presentati dalla commissione per il controllo dei bilanci.
Das wären die vom Ausschuss für Haushaltskontrolle vorgelegten Änderungsanträge.
Il parere della onorevole bloch von blottnitz è stato adottato in commissione all'unanimità.
Die Stellungnahme von Frau Bloch von Blottnitz wurde im Ausschuß einstimmig angenommen.
Niente campidoglio, nessuna commissione, nessun dibattito.
Kein Capitol Hill, keine Ausschüsse, keine Debatten.
Come è già stato detto, è stata approvata all'unanimità dalla commissione.
Wie bereits gesagt wurde, ist er im Ausschuß einstimmig angenommen worden.
E la decisione di questa commissione sara' permanente.
Und die Entscheidung dieses Ausschusses wird permanent sein.
Ne abbiamo già trattati 189 in commissione.
Wir haben bereits 189 im Ausschuß behandelt.
Questo non è tuttavia un tema della nostra commissione.
Dies ist jedoch nicht Thema unseres Ausschusses.
Commissione europea direzione generale XII, affari scientifici, ricerca e sviluppo.
EUROPÄISCHE KOMMISSION Generaldirektion XII, Wissenschaft, Forschung und Entwicklung.
Commissione consultiva per le trasformazioni industriali CCMI.
BERATENDE KOMMISSION FÜR DEN INDUSTRIELLEN WANDEL.
Commissione consultiva sulle trasformazioni industriali CCMI.
BERATENDE KOMMISSION FÜR DEN INDUSTRIELLEN WANDEL BKIW.
Commissione europea direzione generale istruzione e cultura.
EUROPÄISCHE KOMMISSION Generaldirektion Bildung und Kultur.
Commissione europea direzione generale dell'Istruzione e della cultura.
EUROPÄISCHE KOMMISSION Generaldirektion Bildung und Kultur.

Risultati: 388211, Tempo: 0.0808

S Sinonimi di "commissione"


"Commissione" in diverse lingue


QUERY PRINCIPALI DEL DIZIONARIO
Query Principali Del Dizionario

Italiano - Tedesco

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Tedesco - Italiano

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più