DIFFAMAZIONE IN TEDESCO

Traduzione di Diffamazione in Tedesco

Risultati: 138, Tempo: 0.0723

diffamierung (34) verleumdung (34) verleumdungsklagen (4) beleidigung (4) diffamierungen (5)

Esempi di utilizzo di Diffamazione in una frase e le loro traduzioni

È diffamazione, denunciare ciò che colpisce.
Ist es diffamierung, das offensichtliche zu kritisieren?
Sai, la diffamazione è un reato grave.
Wissen sie eigentlich, dass verleumdung schwer bestraft wird?
Anche i giornalisti del settimanale sono stati condannati per diffamazione.
Die journalisten der wochenzeitung wurden ebenfalls wegen diffamierung verurteilt.
Qual è la diffamazione più terribile dei fratelli perché dice dio.
Was ist die schlimmste beleidigung der brüder warum sagt gott.

Diffamazione condannato ricevere anche persona come facilmente venduti, non? consentito.
Condemned verleumdung erhalten auch sie selbst, wie einfach verkauft, ist nicht erlaubt.
Non e' diffamazione se e' vero.
Es ist keine verleumdung, wenn es wahr ist.
E' una vecchia diffamazione!
Das ist ein alte beleidigung!
La diffamazione è punibile dalla legge.
Das ist verleumdung die ist strafbar.
E diffamazione.
Und verleumdung.
No, questa è diffamazione.
Nein, das ist verleumdung.
Se e' la verita' non si chiama piu' diffamazione.
Es ist keine verleumdung, wenn es wahr ist.
Diffamazione e minacce.
Eine beleidigung und eine drohung.
Stampata è diffamazione.
Gedruckt heißt das verleumdung.
La liberta' di stampa non e' una licenza di diffamazione.
Die pressefreiheit ist keine lizenz zur verleumdung.
D'accordo, quella e' diffamazione... o calunnia.
Das ist eine beleidigung... oder üble nachrede.
Diffamazione tra infermieri o fratelli snot snot.
Defamation zwischen pflegekräften oder brüder rotz rotz.
USE diffamazione 1216.
USE herstellerhaftung 1211.
Bella diffamazione.
Nette schmutzkampagne.
Ingiuria verbale o diffamazione.
Beleidigungs- oder verleumdungsfälle.
Non c'e' diffamazione.
Es gibt keinen haken.
Vi citerà per diffamazione! diglielo.
Sie wegen verleumdung verklagen!
Allora è diffamazione.
Dann ist es üble nachrede.
Dopo tutto, ti vedono urlare, vederti diffamazione parlando vediamo mentire, dirgli che la mamma stava dormendo ora.
Immerhin, sie schreien sie sehen, sehen sie sprechen diffamierung siehe liegst du, sag ihm, dass mutter schlief jetzt.
E lhgria it diffamazione che sta portando tante cose cattive'parlerò it e la quarta cosa cipolla borse lamentano.
Es lhgria es dass diffamierung bringt so viele schlechte dinge werde darüber reden und das vierte ding.
Così paura che si parla di diffamazione, ha detto loro di portare granate da ricordare zitto ma senza
Also angst, dass sie von verleumdung sprechen, sagte er ihnen, um granaten zu bringen sich zu erinnern shut
Dove c'è diffamazione proprietario marocchino problema di parità gerusalemme una partita in rabbinica.
Wo gibt es marokkanische besitzer diffamierung jerusalem parität problem eine übereinstimmung in der rabbinischen gemacht.
Vista la recente diffamazione del generale shaw, sembra che io abbia la risposta.
Angesichts der jüngsten verleumdung von general shaw, mute ich mir an, die antwort zu kennen.
Sono state espresse preoccupazioni specifiche riguardo all'abolizione dell'exequatur nei casi di diffamazione e di ricorso collettivo.
Besondere bedenken gegen die abschaffung des exequaturverfahrens gab es bei verleumdungsklagen und kollektiven rechtsschutzverfahren.
Trovo particolarmente allarmante il fatto che il sistema giudiziario possa essere sfruttato perché persegua casi di presunta diffamazione.
Besonders beunruhigend finde ich, dass es möglich ist, die justiz in fällen vorgeblicher diffamierung zu missbrauchen.
A seguito della fiera risposta del popolo bielorusso cercano, per mezzo di terrorismo, diffamazione e sanzioni di stampo fascista, di isolare il paese e la popolazione.
Nach der stolzen antwort des belarussischen volkes versuchen sie, mithilfe von terror, verleumdung und faschistoiden sanktionen das land und seine bevölkerung zu isolieren.

Risultati: 138, Tempo: 0.0723

"Diffamazione" in diverse lingue


QUERY PRINCIPALI DEL DIZIONARIO
Query Principali Del Dizionario

Italiano - Tedesco

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Tedesco - Italiano

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più