ERA TROPPO TARDI IN TEDESCO

Traduzione di Era Troppo Tardi in Tedesco

Risultati: 141, Tempo: 0.0855

Esempi di utilizzo di Era Troppo Tardi in una frase e le loro traduzioni

Ma era troppo tardi, gia' mi piaceva.
Doch es war zu spät. ich mochte ihn bereits.
Ho provato a intervenire, ma era troppo tardi.
Ich versuchte, es zu verhindern, aber kam zu spät.
Ma ormai era troppo tardi.
Doch es war zu spät.
Era troppo tardi per usare i'inaprovalina, così ho dovuto improvvisare.
Es war zu spät für inaprovalin, also musste ich improvisieren.

Era troppo tardi per me.
Es war zu spät für mich.
Era troppo tardi.
Aber es war zu spät.
Era troppo tardi.
Es war zu spät.
Ahimè! era troppo tardi per augurare questo!
Ach! es war zu spät, um diesen Wunsch!
Ma era troppo tardi.
Aber es war zu spät.
Ma era troppo tardi.
Es war zu spät.
Ma era troppo tardi, ormai.
Doch es war zu spät.
Era troppo tardi. i vermi erano ovunque dentro di lui.
Es war zu spät, die würmer waren überall in ihm.
Li ho sentiti arrivare, ma era troppo tardi.
Ich hörte sie kommen, aber es war zu spät.
Il principe la supplicò di perdonarlo, ma era troppo tardi.
Der prinz bettelte um vergebung, aber es war zu spät.
So che stavi provando ad aiutarla, ma era troppo tardi.
Ich weiß, du wolltest ihr helfen. aber es war zu spät.
Stavo per chiamare un'ambulanza, ma era troppo tardi.
Ich wollte einen krankenwagen holen, aber es war zu spät.
Ho cercato di fermarla, ma ormai era troppo tardi.
Ich versuchte es aufzuhalten, aber es war zu spät.
Era troppo tardi.
Wir kamen zu spät.
Sapevo che era troppo tardi, ma.
Ich weiß, es ist zu spät.
Avevi detto che era troppo tardi per la scorciatoia di lander.
Ich dachte, es wäre zu spät, um zum lander cutoff zu kommen.
E poi era troppo tardi.
Und dann war es zu spät.
Mi ha detto che era troppo tardi, e gli ho creduto.
Er sagte mir, es wäre zu spät und ich habe ihm geglaubt.
Era troppo tardi.
War es zu spät.
Era troppo tardi.
Ich kam zu spät.
E quando ha scoperto che non ha più la sua vita. era troppo tardi.
Sobald ihr leben ihr nicht mehr gehört, ist es zu spät.
E quando ci ho provato, era troppo tardi.
Und als ich es doch versuchte, war es zu spät.
Ha capito la verita' soltanto quando era troppo tardi.
Er hat die wahrheit nicht erkannt, bis es zu spät war.
E' morto perche' era troppo tardi.
Er starb, weil es zu spät war.
Rahl ha tentato di fermarci, ma era troppo tardi.
Rahl hat versucht, uns daran zu hindern, aber er kam zu spät.
Quando l'ho capito, era troppo tardi.
Als ich es rausfand, war es zu spät.

Risultati: 141, Tempo: 0.0855

Guarda anche


ma era troppo
aber es war zu aber er war zu aber sie war zu aber ich kam zu aber wir waren zu
era troppo bello
es war zu schön es war zu gut das zu schön war
era troppo buio
es war zu dunkel war zu dunkel um so dunkel war
era troppo doloroso
es zu schmerzhaft war es war so schmerzhaft dich zu schwer ist
era troppo malata
sie war zu krank zu krank sei
ma era troppo spaventato
aber war zu verängstigt aber zu viel angst aber er hatte angst

"Era troppo tardi" in diverse lingue


QUERY PRINCIPALI DEL DIZIONARIO
Query Principali Del Dizionario

Italiano - Tedesco

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Tedesco - Italiano

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più