FAMIGLIARI IN TEDESCO

Traduzione di Famigliari in Tedesco

Risultati: 139, Tempo: 0.0993

Esempi di utilizzo di Famigliari in una frase e le loro traduzioni

Non ha famigliari, ma sono come suo fratello.
Er hat keine familie, aber ich bin wie ein bruder für ihn.
Non ha altri famigliari da contattare?
Hat er denn keine anderen familienmitglieder, die sie kontaktieren können?
I famigliari non gli rivolgevano parola da tre anni.
Niemand von seiner familie hatte seit drei jahren mit ihm gesprochen.
I famigliari di louis escobar, il vice.
Familienmitglieder von louis escobar, dem stellvertr.

Certo, gli impegni famigliari sono importanti. esatto.
Ja, familiäre verpflichtungen sind sehr wichtig.
Io spero di morire vicino ai miei famigliari.
Ich hoffe, ich sterbe umgeben von meiner familie.
Motivi famigliari.
Familiäre gründe.
Lui ha ucciso i miei famigliari.
Er tötete meine familie.
Mi piace conoscere piu' famigliari possibile.
Ich möchte so viele familienmitglieder wie möglich kennenlernen.
I loro famigliari stanno impazzendo.
Ihre familien drehen durch.
Un futuro pieno di amici e famigliari.
Eine zukunft voller freunde und familie.
Tutti famigliari e amici?
Sind das freunde und angehörige?
Hanno preso mia moglie, e i loro famigliari.
Sie haben meine frau. und ihre familien.
Mi dispiace, ma purtroppo e' solo per i famigliari stretti.
Es tut mir leid, aber ich befürchte, das gilt nur für die engste familie.
So che a causa dei nostri legami famigliari... hai a cuore i miei progressi.
Ich weiß, aufgrund unserer familiären bande, nimmst du mein weiterkommen persönlich.
Con i vostri famigliari.
Mit euren familien.
Si sa niente dei famigliari dell'uomo morto?
Wissen sie etwas über die angehörigen des Toten?
I famigliari della cameriera sono morti.
Die familie der zofe ist tot.
Facendo attenzione che i famigliari non vedano l'inserimento dei tamponi.
Das wird so ausgeführt, dass die familie es nicht sieht.
Il cadavere può essere riconsegnato ai famigliari per il funerale.
Die leiche kann den angehörigen zur beisetzung freigegeben werden.
Monitoreremo anche i cellulari dei famigliari.
Wir werden auch die handies der familie überwachen.
Dovevo occuparmi di problemi famigliari.
Ich hatte ärger in der familie.
Andrebbero inclusi nel suo mandato i rischi per i famigliari dei lavoratori.
Die gefahren für die familienangehörigen der arbeitnehmer sollten in ihren aufgabenbereich einbezogen werden.
Offriamo solo ai famigliari, frank.
Freigetränke nur für die familie, frank.
I nostri famigliari saranno con noi, e i famigliari dei nostri famigliari.
Unsere familien werden bei uns sein und die familien unserer familien.
I famigliari, le scuole.
Familenmitglieder, schulen.
Mi piace particolarmente quello scaffale pieno di foto di amici e famigliari.
Besonders gefällt mir das regal mit den fotos von freunden und verwandten.
Abbiamo molti amici e famigliari da sterminare.
Wir haben viele freunde und verwandte auszurotten.
Soprattutto per aiutare i ricchi ebrei a cercare i loro famigliari defunti.
Größtenteils hilft er reichen juden, ihre tote verwandtschaft zu suchen.
Diciamo che non ho dei famigliari... che si accorgerebbero se sono dall'altra parte del mondo... o seduta nel mio soggiorno.
Sagen wir, ich habe keine familie, die bemerken würde, ob ich am anderen ende der welt oder in meinem wohnzimmer bin.

Risultati: 139, Tempo: 0.0993

"Famigliari" in diverse lingue


QUERY PRINCIPALI DEL DIZIONARIO
Query Principali Del Dizionario

Italiano - Tedesco

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Tedesco - Italiano

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più