FUNZIONANTI IN TEDESCO

Traduzione di Funzionanti in Tedesco

Risultati: 139, Tempo: 0.1189

Esempi di utilizzo di Funzionanti in una frase e le loro traduzioni

Malta dispone inoltre di istituzioni democratiche stabili e funzionanti.
Malta verfügt darüber hinaus über stabile, funktionierende demokratische institutionen.
Tutti i sistemi sono funzionanti. sembra tutto in ordine.
Alle systeme sind voll funktionsfähig, captain.
Essa però non sarà possibile senza ricostruzione e senza istituzioni funzionanti.
Die gibt es aber weder ohne wiederaufbau noch ohne funktionierende institutionen.
Per assicurarti che siano intatti e funzionanti.
Um sicherzustellen, dass sie intakt und funktionsfähig sind.

Sorgenti luminose multiple; in caso di LED più di 1/3 funzionanti.
Mehrfach-lichtquelle bei LED mehr als 1/3 funktionstüchtig.
Avrebbero dovuto essere istituiti al più presto sistemi d'informazione funzionanti.
Es sollten sehr bald funktionierende informationsstränge geschaffen werden.
Eravamo alla ricerca di munizioni, che fossero ancora funzionanti.
Wir suchten nach munition, die noch funktionstüchtig war.
Malati, sclerotici, a malapena funzionanti.
Krank, sklerotisch, kaum funktionsfähig.
E' una di quelle situazioni in cui non servono gambe funzionanti.
Und das ist die einzige situation, wo man keine funktionierenden beine braucht.
Computer giocattolo non funzionanti.
Spielzeugcomputer nicht funktionsfähig.
E come fai a sapere che sono ancora funzionanti?
Und woher weißt du das sie immer noch funktionstüchtig sind?
In quel lasso di tempo, i polmoni di un feto diventano organi pienamente funzionanti.
Während dieser zeitspanne... werden die lungen eines fötus ein voll funktionierendes organ.
Uno di questi giorni ti dovremmo trovare un set di palle funzionanti.
Eines tags müssen wir mal ein funktionierendes paar eier für dich finden.
Crusher, riconfiguri i propulsori funzionanti a input manuale.
Schalten sie die funktionierenden triebwerke um- auf manuell.
Attualmente esistono 165 reattori funzionanti in europa, russia a parte.
In europa- ohne russland- sind gegenwärtig 165 atomreaktoren in betrieb.
In due abbiamo due mani funzionanti, giusto?
Zusammen zwei gute hände, richtig?
Ha degli organi funzionanti.
Er hat gute organe.
Controllo i reni per assicurarmi che siano intatti e funzionanti.
Überprüfung der nieren, um sicherzustellen,... dass sie intakt sind und funktionieren.
Impianto di frenatura del rimorchio compromesso; luci di arresto del rimorchio non funzionanti.
Anhänger-bremssystem beeinträchtigt; bremsleuchten des anhängers funktionieren nicht.
Gli smorzatori d'inerzia sembrano funzionanti.
Überprüfe stabilisationsaggregate. sie sind aktiv.
Tutti i sistemi sono funzionanti.
Alle systeme sind aktiv.
Ringrazia che ho ancora le luci ultraviolette funzionanti.
Sei froh, dass das uv-licht noch funktioniert.
Tutti i sistemi sono funzionanti.
Alle systeme sind in betrieb.
I circuiti sembrano funzionanti.
Die schaltkreise scheinen zu funktionieren.
E se avesse avuto due occhi funzionanti l'avrebbe vista.
Und wenn sie zwei gesunde augen besessen hätte... hätte sie sie auch gesehen.
Metodo di misura del rumore prodotto dalle macchine funzionanti all'aperto.
Verfahren zur Ermittlung der geräuschemission von im freien betriebenen maschinen.
I motori sono stati gravemente danneggiati durante l'impatto e non sono più funzionanti.
Unser antriebsmotor wurde beim crash beschädigt und funktioniert nicht mehr.
I pannelli solari esterni sono funzionanti.
Externes solar ist online.
Circuiti funzionanti.
Polarisatoren funktionieren.

Risultati: 139, Tempo: 0.1189

"Funzionanti" in diverse lingue


QUERY PRINCIPALI DEL DIZIONARIO
Query Principali Del Dizionario

Italiano - Tedesco

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Tedesco - Italiano

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più