HA ORA IN TEDESCO

Traduzione di Ha Ora in Tedesco

Risultati: 142, Tempo: 0.0882

hat nun (43) hat jetzt (37) hat nunmehr (7) hat inzwischen (7) hat mittlerweile (3)

Esempi di utilizzo di Ha Ora in una frase e le loro traduzioni

La giurisdizione ha ora trasposto il 98,4 per cento delle direttive comunitarie nel diritto nazionale.
Es hat nun 98,4% der eu-richtlinien in nationales recht umgesetzt.
Ha ora la parola il presidente della commissione europea, santer.
Das wort hat nun der präsident der europäischen kommission, herr santer.
Ha ora facoltà di parlare l'onorevole gutiérrez díaz.
Das wort hat jetzt herr gutiérrez díaz.
Ha ora la parola la onorevole green.
Das wort hat nun frau green.

Ha ora facoltà di parola per un minuto, l'onorevole lukas.
Das wort hat jetzt für eine minute herr lukas.
Il parlamento europeo ha ora approvato la proposta della commissione.
Das europäische parlament hat nunmehr dem vorschlag der kommission zugestimmt.
Il governo afghano ha ora creato strutture idonee a coordinare i donatori.
Die afghanische regierung hat nunmehr die strukturen für die koordinierung der geber geschaffen.
Ha ora facoltà di parlare il ministro kinkel, a nome del consiglio.
Das wort hat nun herr kinkel im namen des rates.
Ogni villaggio in africa ha ora un cybercafé.
Jedes dorf in afrika hat inzwischen ein internetcafe.
Ha ora la parola la onorevole seillier.
Das wort hat jetzt frau seillier.
Ha ora la parola il presidente santer.
Das wort hat nun herr santer.
La commissione ha ora intrapreso un'ulteriore iniziativa.
Die kommission hat nunmehr weitere schritte ergriffen.
Ha ora la parola la onorevole green.
Das wort hat jetzt frau green.
Ha ora la parola l'onorevole hänsch.
Das wort hat jetzt herr hänsch.
L'africa ha ora assunto innegabilmente una dimensione internazionale.
Afrika hat nun eindeutig eine internationale dimension angenommen.
Il nuovo governo ha ora intrapreso un cammino in senso europeo in diversi settori politici.
Die neue regierung hat nun in vielen politikbereichen einen europäischen weg eingeschlagen.
La commissione ha ora proposto di inasprire il patto di stabilità e crescita.
Die kommission hat jetzt eine schärfung des Stabilitäts- und wachstumspakts vorgeschlagen.
Gustav ha ora 40 capi di bestiame con 50 ettari di terreno.
Gustav hat jetzt 40 stück rinder, 50 hektar land.
Ha ora la parola la onorevole lulling per una questione d'ordine.
Das wort hat nun frau lulling mit einem antrag zur geschäftsordnung.
L'industria europea ha ora la possibilità di aumentare la sua quota di mercato.
Die europäische industrie hat jetzt die chance, ihren anteil an diesem markt zu erhöhen.
Ha ora la parola l'onorevole papoutsis.
Das wort hat nun herr papoutsis.
Mandela ha ora istituito una commissione dʼinchiesta.
Mandela hat jetzt einen untersuchungsausschuß eingesetzt.
La commissione per gli affari costituzionali ha ora nominato un relatore.
Der ausschuß für konstitutionelle fragen hat nun einen berichterstatter ernannt.
Ognuno dei 100"risparmiatori di cibo" a berlino, ha ora una tessera.
Jeder der 100 berliner lebensmittelretter hat jetzt einen ausweis.
Ha ora la parola l'onorevole ford.
Jetzt hat herr ford das wort.
Ha ora facoltà di parlare, a nome della commissione, il signor delors.
Es hat nun das wort herr delors im namen der kommission.
Ha ora facoltà il commissario fischler.
Nun hat herr kommissar fischler das wort.
La crisi energetica ha ora fatto rinascere l'interesse per l'industria del carbone.
Jetzt hat die energiekrise das interesse am steinkohlenbergbau wieder geweckt.
Ha ora la parola l'onorevole santini per intervenire sul regolamento.
Jetzt hat herr santini das wort zur geschäftsordnung.
Ogni sorta di concetto, ha ora un nome che inizia con HTTP.
Alle konzeptionellen dingen haben nun namen, die mit HTTP beginnen.

Risultati: 142, Tempo: 0.0882

Guarda anche


ora ha anche
jetzt hat sie auch nun hat er sogar jetzt hat er auch mich haben sie jetzt auch jetzt hat sie sogar
la commissione ha ora
die kommission hat nun die kommission hat nunmehr die kommission hat mittlerweile die kommission hat jetzt
ha ora la parola
das wort hat nun wort hat jetzt führt nun das wort
fino ad ora ha
bis dato bisher hatte er bisher hat

Parola per parola traduzione


"Ha ora" in diverse lingue


QUERY PRINCIPALI DEL DIZIONARIO
Query Principali Del Dizionario

Italiano - Tedesco

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Tedesco - Italiano

Indice di parola:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice di espressione:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più 

Indice frase:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  Di più